Ga ik vertalen, bij voorkeur met een aantal anderen.

Het hele hoe en waarom staat bij, vertaling Spartacus.

Groeten superopa.

Al weer beetje hersteld?

Alvast bedankt voor het vertalen, lijkt me een toffe show!

Gaat het weer een beetje oké met de gezondheid superopa ?
Serie ziet er goed uit, alvast bedankt

Oeps net het stukje bij Spartacus gelezen, wens je veel sterkte en het gips ook natuurlijk.........

Pinda wijzigde dit bericht op 02-01-2010 om 17:47, totaal 1 keer bewerkt

Je neemt echt geen rust. Ik ben erweer blij mee als je deze gaat vertalen

Ben ook bij de gelukkigen.. vanmorgen gaan mtb'en.. gevallen en pols gebroken + stukje af.. dus jaar goed ingezet.. leef dus volledig mee met superopa..

Zat er zelf ook al over te denken om hem te gaan vertalen, daar het me een leuke serie lijkt. Misschien kunnen we samenwerken?
Verder veel sterkte gewenst en hoop dat alles weer goedkomt!

Regeer:

Zat er zelf ook al over te denken om hem te gaan vertalen, daar het me een leuke serie lijkt. Misschien kunnen we samenwerken? Verder veel sterkte gewenst en hoop dat alles weer goedkomt!

ik ben bezig met een aflevering vertalen voor jullie, doe mijn best...maar tis best een hele hap hoor en ik volg zelf de aflevering niet...hulp is uiteraard ook welkom, laat het maar weten dan en als ik kan helpen verder...doe het graag, want anderen doen het voor mij

groetjes

oh, ik lieg...ik zat bij het verkeerde forum, sorry jongens....maar dan nog...als er hulp nodig is..stuur maar een dm dan