bedankt voor de moeite rick

Echt zieke serie vind ik het. alles wat zoganaamd "justified" is, is eigenlijk echt te gek voor woorden. maarja daarom speelt het zich natuurlijk ook af in het zuiden, waar dat soort dingen wel als "justified" gezien worden.

Bedankt Rick!!

Quote:

Nick2400 schreef op maandag 12 april 2010 @ 20:18: Echt zieke serie vind ik het. alles wat zoganaamd "justified" is, is eigenlijk echt te gek voor woorden. maarja daarom speelt het zich natuurlijk ook af in het zuiden, waar dat soort dingen wel als "justified" gezien worden.

Rickth64 wijzigde dit bericht op 12-04-2010 om 20:17, totaal 1 keer bewerkt

Dat bedoelt Nick ook niet.. Het zou echter wel gebeurd kunnen zijn, een soort Fargo see?

Weet ik toch, maar wat maakt het uit zolang het leuk is

Quote:

Nick2400 schreef op maandag 12 april 2010 @ 20:18: Echt zieke serie vind ik het. alles wat zoganaamd "justified" is, is eigenlijk echt te gek voor woorden. maarja daarom speelt het zich natuurlijk ook af in het zuiden, waar dat soort dingen wel als "justified" gezien worden.

Quote:

MrBlueEyes schreef op dinsdag 13 april 2010 @ 01:09: Quote: Nick2400 schreef op maandag 12 april 2010 @ 20:18: Echt zieke serie vind ik het. alles wat zoganaamd "justified" is, is eigenlijk echt te gek voor woorden. maarja daarom speelt het zich natuurlijk ook af in het zuiden, waar dat soort dingen wel als "justified" gezien worden. Hmm ik vind het allemaal wel meevallen. Als jij dit ziek noemt, wat vind je dan van een serie als Dexter? De hoofdpersoon daar vermoord mensen.

Life is a lesson. You'll learn it when you're through.

Bedankt Rick

Vraagje: wordt deze nu wel of niet vertaald?

Rick zou het doen maar staat niet meer bij de WIP terwijl hij eerder al op 20% was. Het ziet er naar uit dat hij er mee gestopt is. Als iemand anders het zou willen doen zou mijn dank groot zijn.

Ja, ik heb dit al uitgelegd

Quote:

CloudStrife schreef op dinsdag 13 april 2010 @ 02:48: Quote: MrBlueEyes schreef op dinsdag 13 april 2010 @ 01:09: Quote: Nick2400 schreef op maandag 12 april 2010 @ 20:18: Echt zieke serie vind ik het. alles wat zoganaamd "justified" is, is eigenlijk echt te gek voor woorden. maarja daarom speelt het zich natuurlijk ook af in het zuiden, waar dat soort dingen wel als "justified" gezien worden. Hmm ik vind het allemaal wel meevallen. Als jij dit ziek noemt, wat vind je dan van een serie als Dexter? De hoofdpersoon daar vermoord mensen. Dude Dexter rules. He is my hero. En ja ik ben verslaafd en ja sinds kort maar dat mag de pret niet drukken. Ben nu bezig met het 4de seizoen en geniet met volle teug. ON TOPIC: Ken de serie niet. Is het de moeite waard om mee te nemen in mijn drukke schema?

Ik heb het eerste seizoen nu volledig gezien op drie dagen.
De pilot kon me niet overtuigen maar man ben ik superblij dat ik besloten heb verder te kijken.
Ik ben een fan...en Raylan zou niet geschoten hebben in de laatste??

gnoothi wijzigde dit bericht op 21-02-2011 om 17:26, totaal 2 keer bewerkt

Just when I think I'm out, they pull me back in

Vandaag de Pilot gezien. Goede aflevering, hopelijk blijft het een beetje op niveau!

dennisvaes wijzigde dit bericht op 02-08-2011 om 22:57, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

dennisvaes schreef op woensdag 03 augustus 2011 @ 00:57: Vandaag de Pilot gezien. Goede aflevering, hopelijk blijft het een beetje op niveau!

Quote:

snarf349 schreef op zondag 07 augustus 2011 @ 21:08: Quote: dennisvaes schreef op woensdag 03 augustus 2011 @ 00:57: Vandaag de Pilot gezien. Goede aflevering, hopelijk blijft het een beetje op niveau! Ik vond het juist steeds beter worden. Het is wel een serie die je of goed vindt of juist helemaal niet.

heb net de laatste aflevering gezien van season 2,en moet zeggen dat het verhaal steets beeter word
Im Like it

Season 3 is van start gegaan

Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace.

Het blijft een goede serie (zie de ratings)
of de kwaliteit gelijk blijft zullen we zien.
Hopelijk komt er een vaste vertaler voor deze leuke serie,de serie verdient het !!!

Quote:

arjope schreef op donderdag 19 januari 2012 @ 13:11: Het blijft een goede serie (zie de ratings) of de kwaliteit gelijk blijft zullen we zien. Hopelijk komt er een vaste vertaler voor deze leuke serie,de serie verdient het !!!

Alvast Bedankt voor het vertalen.