Volgens bierdopje is het episode 10 maar op tvsubtitles is het 11 maar hiervan zijn nog geen nederlandse subs, de engelse zijn wel geupped...

Superopa wil je ons astublieft informeren over je status hiervan..

BVD

Vincit omnia veritas!

Javelin is episode 10. Episode 11 is The New King 1, maar hier zijn nog steeds geen subs van in welke taal dan ook. Ik heb ook gezien dat die nr 11 waar jij 't over hebt is gepost maar dat is gewoon epi. 10 Javelin.

Op tvsubtitles.net staat 11 bij episode 11 javelin, en heb hem gecheckt met de videofile en deze klopt, de vertaling die u laatst heeft gepost komt niet overeen met de engels sub die bij javelin staat, teminste de onderste sub niet

De laatste die u hebt gepost komt overeen met Chapter One

Dus hierbij mijn verzoek, want The New King, Part One, daar kun je de proper versie al van downloaden Nog wel zonder engelse subs natuurlijk omdat deze net afgelopen weekend was uitgezonden

Edit. er zijn dus nog 3 afleveringen dit seizoen die nog moeten worden voorzien van een nlse sub.. Javelin (alleen engelse sub nog aanwezig) The New King, Part One (alleen nzb aanwezig) en The New King, Part Two (moet nog uitgezonden worden)

Ik denk dat er veel verwarring is ontstaan omdat het een zootje is bij de indeling van de afleveringen...

BVD

Stevo wijzigde dit bericht op 20-07-2009 om 12:44, totaal 1 keer bewerkt

Vincit omnia veritas!

Nou, Ik ga het maar eens bekijken.

Ja, je hebt gelijk. Gedver. Nou ik ga er zo snel mogelijk aan beginnen, Ik ben namelijk ook met Torchwood S3E03 bezig. In ieder geval bedankt.

superopa wijzigde dit bericht op 20-07-2009 om 13:06, totaal 1 keer bewerkt

superopa:

Nou, Ik ga het maar eens bekijken. Ja, je hebt gelijk. Gedver. Nou ik ga er zo snel mogelijk aan beginnen, Ik ben namelijk ook met Torchwood S3E03 bezig. In ieder geval bedankt.

Vincit omnia veritas!