BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Leverage - The Two-Horse Job

Seizoen: 1 - Aflevering: 3 / 4 - Eerst uitgezonden: 16 december 2008 - Episode ID: 387442

Bij een uitslaande brand in een renstal in Kentucky sterven negen paarden. Alles wijst erop dat eigenaar Alan Foss, een steenrijke beursmakelaar, de stal zelf in lichterlaaie heeft gezet om een flinke vergoeding van de verzekering op te strijken. De zwaar aangeslagen trainer van de paarden schakelt het Leverage-team in om het enige overlevende renpaard terug te krijgen. Dat blijkt geen al te moeilijke opdracht te zijn, maar dan ontdekt Nate dat zijn vroegere werkgever, verzekeringsbedrijf IYS, zich op de zaak heeft gestort. IYS stuurt zijn topdetective Jim Sterling ter plaatse, en die wilt zowel Foss, als Nate in het nauw drijven.