Ik moet nog beginnen met het vertalen van deze aflevering, dus het zal deze keer wat langer gaan duren.

Anders als aangegeven op deze website is dit volgens mij voorlopig de laatste aflevering en wordt de rest van seizoen 2 in de winter uitgezonden.
Misschien dat iemand anders daar iets meer over weet?

De officiele Leverage site zegt dat de volgende airdate in januari is. Dus ik ga ervan uit dat de rest idd in de winter uitgezonden wordt.

Yep volgens http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Leverage_episodes ook.

Volgens mij heb ik die fout gemaakt. Inmiddels op TVDB aangepast, dus bij de volgende update zal de datum bij aflevering 10 weg zijn. Sorry hiervoor.

Deleted_22122012 wijzigde dit bericht op 13-09-2009 om 00:01, totaal 1 keer bewerkt

Blij dat je weer terug bent!

Hoe was je weekje vrij, hoop dat je er echt lekker tussenuit bent geweest. Rustig aan met de vertaling want dan hebben we iets om naar uit te kijken!

alvast bedankt en neem natuurlijk gerust de tijd...

Vincit omnia veritas!

Hopelijk een fijne vakantie ?
We gaan weer voor jou subs
Succes Oxygen

Wij wachten gerust even af.. thnx voor vertaling

Oxygen:

Ik moet nog beginnen met het vertalen van deze aflevering, dus het zal deze keer wat langer gaan duren. Anders als aangegeven op deze website is dit volgens mij voorlopig de laatste aflevering en wordt de rest van seizoen 2 in de winter uitgezonden. Misschien dat iemand anders daar iets meer over weet?

MrBlueEyes wijzigde dit bericht op 14-09-2009 om 08:25, totaal 2 keer bewerkt

MrBlueEyes:

Damn, zijn ze gek ofzo bij TNT? Waarom in godsnaam gaan ze de 3 laatste afleveringen van het seizoen pas uitzenden in januari 2010? Dan moet je er weer helemaal in komen en zodra je weer in de serie bent is het seizoen al weer afgelopen.

Volgens myepisodes.com komen er nog 4. 13 in totaal dus.

Volgens TNT-Leverage: Next Airdate: Returning in January

Tijdens de aflevering zag je in beeld van Now: Season finale of Leverage:S

Zou dus betekenen dat ze dit als een seizoen rekenen..

"You just can\'t resist bringing up the fact that I once accidentally destroyed a couple of planets, can you?"

DDarkForce:

Tijdens de aflevering zag je in beeld van Now: Season finale of Leverage:S Zou dus betekenen dat ze dit als een seizoen rekenen..

Vind 't belachelijk, midden in een seizoen effe stoppen en een paar maanden later terug herbeginnen. ik zal dan maar eens terug her bekijken Seizoen 2.