BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
RievandeBuggys |
Geplaatst op zaterdag 02 maart 2013 00:03 |
||||
Geregistreerd: maandag 30 november 2009 Berichten: 467 |
Niet iedereen doet het op dezelfde manier. |
||||
Dotmore |
Geplaatst op zaterdag 02 maart 2013 00:08 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 16 april 2011 Berichten: 37 |
Poe.. wat een hoop werk. Bedankt voor de uitleg, inzet en voor de topvertalingen. Wordt erg gewaardeerd. (Dit geldt voor alle vertalers hier op Bierdopje.com) Dotmore wijzigde dit bericht op 02-03-2013 om 00:09, totaal 1 keer bewerkt |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op zaterdag 02 maart 2013 00:25 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992 |
Een goed systeem en de wijze waarop goede commerciële vertaler (zonder een aangeleverde bronsub) het ook doen. |
||||
RievandeBuggys |
Geplaatst op zaterdag 02 maart 2013 00:45 |
||||
Geregistreerd: maandag 30 november 2009 Berichten: 467 |
Ik zou SE wel gebruiken en heb het geprobeerd, maar het is net of ik van een AZERTY naar een QWERTY klavier moet overschakelen. |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op zaterdag 02 maart 2013 01:03 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992 |
Ik zat aan deze site te denken, KLIK, daar staat 16 al op. |
||||
Stevo |
Geplaatst op woensdag 13 maart 2013 09:28 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
Hierbij een promo voor de spin-off van NCIS LA: Vincit omnia veritas! |
||||
Caroltje |
Geplaatst op zondag 17 maart 2013 10:52 |
||||
Geregistreerd: donderdag 19 maart 2009 Berichten: 325 |
Ik heb er echt zin in!!!! Laat maar komen nog een NCIS-je!! |
||||
Stevo |
Geplaatst op woensdag 20 maart 2013 18:51 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
Promootje voor de afsluiter van de spinoff Vincit omnia veritas! |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op donderdag 28 maart 2013 07:46 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1353 |
Even ter info: To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b |
||||
Sh3ld0n |
Geplaatst op donderdag 28 maart 2013 09:35 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 24 juli 2012 Berichten: 304 |
Alle tijd S1l3nc0r... Red (2) is nog maar net beschikbaar. Toch handig om ze tezamen te zien. |
||||
lady51 |
Geplaatst op donderdag 28 maart 2013 10:14 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 06 december 2008 Berichten: 300 |
Bedankt voor de info S1l3nc0r en doe rustig aan ik kijk ze toch pas als ze beide vertaald zijn |
||||
Smurfjeg |
Geplaatst op zondag 31 maart 2013 06:14 |
||||
Geregistreerd: maandag 20 juli 2009 Berichten: 260 |
Ik vond de NCIS red divisie niet echt sterk uit de bus komen. Had er persoonlijk, gezien de cast, meer van verwacht... |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
|