NCIS - Broken Bird

Seizoen: 6 - Aflevering: 13 / 128 - Eerst uitgezonden: 13 januari 2009 - Episode ID: 391747

Een zeeman wordt vermoord aangetroffen en Ducky onderzoekt de plaats delict. Plotseling wordt hij aangevallen door een gestoorde vrouw met een mes die hem in zijn hand snijdt. De vrouw beweert dat Ducky haar broer heeft gemarteld en vermoord tijdens de oorlog in Afghanistan, begin jaren ‘80. Uit woede probeert ze wraak op hem te nemen.