Hoi,

Ten eerste bedankt voor het uploaden van de subs voor episode 2!! super..
Word 1 ook nog vertaald?? heb er zelf geen kaas van gegeten en heel eerlijk
ook geen geduld voor denk ik hahahaha!!

Groetjes,

G

Speciaal zal ik hem niet vanavond er op zetten, maar morgen.
Nu blij?

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Mensen stop met topics aanmaken hierover!
Het is al duidelijk gemaakt dat Sam door privé omstandigheden vertraging heeft met het vertalen!
Dit heeft hij ook al aangegeven in een ander topic.
Heb gewoon geduld.

SeriesFreak wijzigde dit bericht op 23-01-2012 om 16:21, totaal 1 keer bewerkt

Ik ben een hij

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Quote:

Sam schreef op maandag 23 januari 2012 @ 15:59: Ik ben een hij

het was maar een vraag hoor .. had geen idee wie de vertaling doet en of zijn situatie...

@giorgios,
Op de hoofdpagina van Bierdopje staat een deel van de WIP (Work In Progress) en alle afleveringen die in vertaling zijn en hun status staan daar. Een forumtopic aanmaken om te vragen "hoe het ermee staat" is niet erg gebruikelijk als de aflevering in de WIP staat.

Deleted_ wijzigde dit bericht op 23-01-2012 om 17:31, totaal 1 keer bewerkt

En hij staat nog bovenaan ook. Misschien volgende keer eerst wat verder kijken voor je dergelijke topics opent.

Daar gaat m'n goede nachtrust, maar aflevering 1 staat ook online.

Geniet er maar van.

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Slaap wel, Sam!

ik zal beter kijken...