Planetes - Regrets

Seizoen: 1 - Aflevering: 9 / 9 - Eerst uitgezonden: 29 november 2003 - Episode ID: 212605

Hachimaki's extra-vehicular activity instructor, Gigalt visits the Debris Section as part of a safety inspection. However, on a debris hauling run supervised by Gigalt, the crew of the Toy Box encounter illegal debris dumping activities.