ik zag dat er iemand(weet niet precies wie) bezig was met vertalen van seizoen 5. Daar ben ik erg blij mee!!
Maar er stond een aflevering in de WIP, maar is nu weer weg(ook de ondertitel is er niet)
Nu vroeg ik me af of degene die ermee bezig was, nog verder zou willen gaan?

Ik vind dit echt een erg leuke serie en hoop toch dat er iemand de vertalingen van doet.

Dat hoop ik ook.
Dit word toch niet 1 van de onvoltooide series ?

Dat was ik. Wegens persoonlijke redenen kon ik ff niet verder gaan.
Wees niet bang ik ga wel verder maar ik moet eerst de persoonlijke rompslomp even oplossen dan is de tijd die ik aan die serie nodig heb weer terug.
Daarbij ben ik op dit moment de enige vertaler dus ja. Dit gaat nog niet zo snel. Zoals jullie weten is deze serie best moeilijk te vertalen. Zeker omdat de hoofd persoon e.d. nogal splaakgeblek heeft haha..

oh, ok.
suc6 met je persoonlijke zaken!!

Wel erg fijn dat je er nog mee verder gaat, als je zover bent.

Sterkte!!!

Ik hoop dat je je persoonlijke zaken goed kunt oplossen.
Succes ermee.
Inderdaad goed om te weten dat je doorgaat met Psych.

en nog nieuws?

season 2 is ook nog niet vertaald toch?

helaas niet.

http://www.comedycentral.nl/news/psych-seizoen-5/

nice