Hallo bierdoppen,
Welke Spartacus moet je eerst kijken, Spartacus Blood and Sand of Spartacus Gods of the arena?

This signature is legen- wait for it... dary

Als ik jou zou zijn zou ik eerst Gods of the Arena kijken.

Bedankt Opa, ik heb volgende week vakantie en wil me eens lekker voor de buis zetten

This signature is legen- wait for it... dary

Maakt op zich niet uit. Hoe je hem ook bekijkt, je komt uiteindelijk weer op hetzelfde punt uit. Als je niet van eerst 'after' houdt en erna 'before', dan zou ik voor superopa's keuze gaan.

Ik heb echter persoonlijk andersom gekeken (lijkt me logisch vanwege de vertaling) en heb er geen moeite mee gehad.

I'm away talking to the television only because the fridge is mad at me.

werden in blood & sand niet die karakters meer "voorgesteld"?

ach what the he..

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

Blood and Sand eerst, absoluut! Al die nieuwe dingen die je ontdekt in Gods of the Arena zijn zoveel effectiever als je eerst Blood and Sand hebt gezien.

De eerste paar minuten van Gods of the Arena zijn trouwens belangrijke momenten uit de Blood and Sand finale en dan wordt je ineens gespoiled en dat wil je ook niet.

Quote:

NathalieM schreef op zaterdag 24 december 2011 @ 22:41: Blood and Sand eerst, absoluut! Al die nieuwe dingen die je ontdekt in Gods of the Arena zijn zoveel effectiever als je eerst Blood and Sand hebt gezien. De eerste paar minuten van Gods of the Arena zijn trouwens belangrijke momenten uit de Blood and Sand finale en dan wordt je ineens gespoiled en dat wil je ook niet.

This signature is legen- wait for it... dary

ja idd dat is ook waar Nathalie, God of the Arena begint met de finale van B&S

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

thanxx voor de info... pheeps...
had net blood and sands uit dus pak deze nog even op...

superserie by the way....

We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly...

Weet er iemand van jullie waar ik de DVD box van Gods of the arena kan vinden MET nederlandse ondertiteling? Of bestaat dit niet?

Alvast bedankt!

Ben gisteren begonnen met Spartacus (Blood and Sand), maar ben nog steeds niet helemaal uit of ik de volgorde goed heb.

Heb ik het juiste als dit de volgorde is?
1. Blood and Sand
2. Gods of the Arena
3. Vengeance
4. War of the Damned

Nee , klopt niet.
Gods of the Arena kijk je eerst.

wikipedia

To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b

Nee, Gods of the Arena heeft spoilers van seizoen 1.

Gods of the Arena komt chronologisch gezien eerst, maar is later uitgebracht dan Blood and Sand. Hij is nl als prequel gemaakt terwijl de eerste Spartacus acteur nog in het ziekenhuis lag. Als je Gods of the Arena eerst kijkt moet je de eerste minuten van afl 1 en de laatste minuten van afl 6 niet kijken. In dat geval kijk je alles chronologisch correct.

'Fight the good with the bad and the bad with the worse'

Bedankt voor de reacties!
Ik ga gewoon voor de volgorde zoals het is uitgezonden. Heb ik sowieso geen spoilers

Njirk wijzigde dit bericht op 18-06-2013 om 13:36, totaal 2 keer bewerkt