BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Spirited - If You Leave Me Can I Come Too?

Seizoen: 1 - Aflevering: 8 / 8 - Eerst uitgezonden: 13 oktober 2010 - Episode ID: 518019

With Apollo vanquished, life returns to something like normal at the Darling-Mallet household, Henry accustomed to his role as invisible family member, while Suzy suffers strange symptoms of a mystery illness. When a patient dies in her dental chair and a yellow cab to The Other Side arrives out the front of The Elysium, Suzy is convinced it’s proof of her imminent death. But Henry knows: the cab is for him, the time is coming for him to move on and say goodbye to the uptight dentist. Will he stay or will he go? That’s the dilemma that Henry faces, and Suzy’s sickness might just be a little bit more related to this than she would like to admit. Maybe, just maybe, she’s lovesick… In the season finale of SPIRITED, Henry’s final days before he died are illuminated, buried treasure is unearthed, and Steve's behaviour takes an unexpected turn.