Ik heb zojuist een foutje gemaakt bij het uploaden van de sub van aflevering 7, waardoor de WIP van aflevering verdwenen is.

Ik zal de voortgang van deze aflevering in dit topic bijhouden. Het is mijn streven de sub aanstaande dinsdag af te hebben.

Oké prima, doe rustig aan Tinus.
Ik wacht met smart op je subs .

De sub is inmiddels 20% af.

Veel succes en alvast bedankt, tinus

haha ik zocht me al rot! is al vertaald staat erbij
we wachten ff af.. succes 10!

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

ook bedankt tinus
neem de tijd maar komt goed

Inmiddels op 50%.

Oké, bedankt alvast en succes.
Ben benieuwd, bijna al de ontknoping!!

bleh!

lizzylizzz wijzigde dit bericht op 10-10-2012 om 14:46, totaal 1 keer bewerkt

thanks Tinus ..schiet al weer lekker op toch ?

Quote:

lizzylizzz schreef op dinsdag 09 oktober 2012 @ 19:00: De ondertitel van aflevering 8 is leeg terwijl er wel aangegeven is dat hij vertaald is...

LOL

je meent het................

staan er gewoon hoor, maar je moet de geheime code wel krijgen van tinus, anders krijg je ze niet te zien.

Ach krijg toch de wip

nee, die is al vol en hij is van tinus

Quote:

lizzylizzz schreef op dinsdag 09 oktober 2012 @ 19:00: De ondertitel van aflevering 8 is leeg terwijl er wel aangegeven is dat hij vertaald is...

Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace.

De sub is inmiddels voor 70% af.

Het vertaaldeel is klaar. Moet de tweede helft nog samenvoegen en syncen. Dit wordt een klusje voor morgen.

TinusTussengas wijzigde dit bericht op 09-10-2012 om 20:21, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

TinusTussengas schreef op dinsdag 09 oktober 2012 @ 21:41: De sub is inmiddels voor 70% af. Het vertaaldeel is klaar. Moet de tweede helft nog samenvoegen en syncen. Dit wordt een klusje voor morgen.

This signature is legen- wait for it... dary

Oké, schiet lekker op ben benieuwd.

Toppie Tinus

Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace.

Toppertjhe!

Duurt nu allemaal wel erg lang................

Quote:

OMijnGodHomo schreef op zaterdag 13 oktober 2012 @ 21:56: Duurt nu allemaal wel erg lang................

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Tja, ik zou dan zeggen, flikker dan op. Je hebt 3 afleveringen gedownload en Tinus is bezig met aflevering acht. Waar bemoei je je mee?

Ga lekker ergens anders stoer lopen doen, kiddo!