Die misplaatste arrogantie bedoel je?

Succes met vertalen!!

Ligt het aan mij of viel de seizoensstart een beetje tegen?
Ik moest echt m'n best doen om de 1 1/2 uur uit te zitten.

Quote:

AlienAlf schreef op maandag 20 augustus 2012 @ 10:29: Ligt het aan mij of viel de seizoensstart een beetje tegen? Ik moest echt m'n best doen om de 1 1/2 uur uit te zitten.

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Was ik al bang voor....
Het is ook veel te warm voor al dat geschiet...

Ik had het idee dat ie al na een half uur afgelopen was

@AlienAlf en @TTG Inderdaad :]

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Ik ben er gister achter gekomen dat het ook te warm was om met een laptop op schoot te zitten Ik doe mijn best de sub zsm af te hebben maar dan moet het eigenlijk wel wat afkoelen.

Het gaat gelukkig afkoelen!

Dus succes!!
Ik ben benieuwd

geduld is een schone zaak, ik zie ze tzt wel tegemoet, grote dank voor je werk en moeite

Ik heb een verzoekje voor de vertalers:

Is het mogelijk om 2e seizoen te vertalen in DVDRip??

Jullie leveren sowieso goede werk en ben jullie ook daarvoor dankbaar en 2e seizoen zou ik het zeer op prijs stellen

Alvast bedankt!

Quote:

Mastha schreef op donderdag 23 augustus 2012 @ 00:44: Ik heb een verzoekje voor de vertalers: Is het mogelijk om 2e seizoen te vertalen in DVDRip?? Jullie leveren sowieso goede werk en ben jullie ook daarvoor dankbaar en 2e seizoen zou ik het zeer op prijs stellen Alvast bedankt!

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Ook nu de warmte voorbij is kan seizoen 3 me minder boeien dan 1 en 2.

AlienAlf wijzigde dit bericht op 23-09-2012 om 08:40, totaal 1 keer bewerkt

Ik kan 2 dingen zeggen, 1: super begin van het seizoen! En 2: super vertaling van Tinus!

Vincit omnia veritas!

Quote:

Stevo schreef op maandag 27 augustus 2012 @ 17:26: Ik kan 2 dingen zeggen, 1: super begin van het seizoen! En 2: super vertaling van Tinus!

Football is for you and me. Not for fucking industry clap your hands and raise your voice. Lighttown Madness make some noise!!!!

Quote:

Stevo schreef op maandag 27 augustus 2012 @ 17:26: Ik kan 2 dingen zeggen, 1: super begin van het seizoen! En 2: super vertaling van Tinus!

Graag gedaan en bedankt voor de complimenten.

Bedankt voor de vertaling wordt weer genieten

Geweldig begin seizoen 3

Wat is deze serie goed!!!!!!!!!!

Verhaallijn is weer eens wat origineler. Het 'gehak-op-de-tak' is niet storend en aan het eind van de aflevering valt het ook op zijn plaats. De Engelsen zijn meester in verhaallijnen maken.

Quote:

AlienAlf schreef op zondag 26 augustus 2012 @ 05:47: Ook nu de warmte voorbij is kan seizoen 3 me minder boeien dan 1 en 2. Het komt rommelig op mij over zonder sterke verhaallijn(en). De hoofdverhaal lijn vliegt van links naar rechts als je begrijpt wat ik bedoel. Aan het eind van aflevering 2 dacht ik dat ze een mooi begin hadden voor een verhaallijn, wordt het in de 1e 5 minuten van aflevering 3 al weer afgewikkeld!

Spoiler!Dat hij zegt dat hij er klaar mee is wil natuurlijk niet zeggen dat dat zo is

Ik geef de intro een 7, maar voor de rest is het iets wat in de 5 eurobak beland.

Om je dromen waar te maken, moet je eerst wakker worden.

het begin van seizoen 3 is weer geweldig.
Het einde van afl 1 zag je wel aankomen vond ik.
maar het klopt wat ttg in zijn spoiler zegt.
er liggen weer 3 interessante rode draden en dan weer het vaste concept 1 verhaallijn over 2 afleveringen.
@frontmill71, als jij mij die 5e bak kan aanwijzen waarin deze serie ligt...
graag, want dat is een koopje
ps tinus, weet jij wat voor after shave Damien gebruikt?
bijna alle vrouwen voelen zich tot hem aangetrokken

Dream wijzigde dit bericht op 05-09-2012 om 16:13, totaal 3 keer bewerkt

@ Frontmill: Verklaar je nader? Ik deel deze mening totaal niet namelijk.

@ Dream013: Als ik de reclames moet geloven zal het wel Axe (Africa) zijn.