Quote:

quetsbeek schreef op maandag 04 juli 2011 @ 14:33: vertaling van de Pilot staat erop. Met dank aan TinusTussengat voor zijn controle. Veel plezier ermee en afl 2 zal spoedig volgen Met afl 3 gaan Minoushe en ik woensdag aan de slag

klopt bericht aangepast. dacht dat het Woensdag al de 7e was. Nog effe langer wachten dus.

We komen wel vooruit al is het langzaam.

Wat een fijne serie !! Deze blijf ik zeker volgen !

Leuk, Spontaan, Enthousiast, Hilarisch, Vrolijk, Aardig, Lekker, Temperamentvol, Assertief, Ongeduldig, Zorgzaam, Dominant, Gezellig, Onweerstaanbaar, Intelligent en Etc Etc...

Ik moet zeggen onwijs leuke serie!! Dynamiek tussen de personages is zoals het moet

Vincit omnia veritas!

Net gekeken en idd.. deze volg ik verder..

Helemaal super deze serie. Gisteren pilot gezien en ik was aangenaam verrast!

Ik was ook zeer aangenaam verrast na het zien van de pilot gister. Een hoop goede series verdwijnen, maar gelukkig komen er ook weer leuke nieuwe series bij.

En bij voorbaat dank voor alle vertalingen die zullen volgen.

Pilot was inderdaad goed Ga deze ook verder volgen !

leuke serie

Vind het echt een heerlijke serie!

Very darkiee

Enorm sterke serie!

Mensen die White Collar goed vinden, gaan ook deze serie ook weten te waarderen. Of omgekeerd. Dezelfde zender (USA Network), dezelfde feel en zelfs de verhaallijn is vergelijkbaar.

Heb White Collar gezien maar zie wel geen overeenkomsten ? Blijf het wel een topserie vinden en het wordt elke week beter

Ik kan me ook niet echt de link tussen Suits en White Collar maken. Het is wel een topserie die ik zeker blijf volgen.

Jullie herinneren je toch nog wel dat ik dat topic had aangemaakt voordat de serie begon, het was puur de vibe die ik kreeg van de trailer van de serie Nu ze een aantal afleveringen verder zijn is de enige overeenkomst tussen de series dat het op dezelfde zender uitgezonden wordt Vind beide shows trouwens wel zwaar relaxed

Vincit omnia veritas!

is het een beetje ala boston legal?

Wat is dit toch een heerlijke serie zeg. In een paar dagen heel seizoen 1 gekeken en nu volop begin met het tweede seizoen. Vooral de humor tussen Mike en Harvey werkt erg goed, net als de verschijning van Rachel. Wat is die lekker zeg~

Opeens is er een verlengde pilot beschikbaar van deze serie. Het bestaat uit 2 delen, en bij elkaar zit er wel een kwartier extra footage bij volgens mij. Misschien wil iemand hiernaar kijken? Persoonlijk heeft het geen haast voor mij aangezien ik al halverwege seizoen 2 ben Het gaat om deze bestanden:

Suits.S01E01.Extended.Pilot.Part.1.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-jAh
Suits.S01E01.Extended.Pilot.Part.2.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-jAh

Vincit omnia veritas!

Ik vroeg mij ook af of iemand die extended pilot zou kunnen (bij)vertalen.

Ben ik ook wel nieuwsgierig naar eigenlijk