Terminator: The Sarah Connor Chronicles - The Tower is Tall, But the Fall is Short

Seizoen: 2 - Aflevering: 6 / 17 - Eerst uitgezonden: 20 oktober 2008 - Episode ID: 379270

Sarah, John en Cameron onderzoeken de wandelgangen van een psychiater, waarvan het vermoden bestaat dat hij iets met de toekomst en Skynet te maken heeft. Ondertussen ontmoet Derek een vrouw uti de toekomst met wie hij nauwe banden onderhield.