Terminator: The Sarah Connor Chronicles - Today is the Day (2)

Seizoen: 2 - Aflevering: 19 / 30 - Eerst uitgezonden: 20 maart 2009 - Episode ID: 401487

Jesse's missie in de toekomst aan boord van een onderzeeër loopt volledig mis en heeft onvoorziene gevolgen voor John, Sarah en Derek in het heden. Ondertussen heeft Sarah een pittig gesprek met Cameron en moet John een moeilijke beslissing nemen.