Hoi,
Zojuist aflevering 19 van seizoen drie erop gezet. Kon even niet de goede volgorde aanhouden
Vanaf nu ga ik verder met seizoen 3, momenteel doe ik ook de WEB DL syncs van seizoen 3. Ik vind dit minder leuk om te doen omdat ik bij deze animatieseries zelf meestal de dimension versie kijk.
Mocht je dus zin hebben om de afleveringen van seizoen 3 te syncen, stuur me even een DM, tot die tijd zal ik ze zelf erbij blijven syncen.

S04E07 is de enige web dl sync die er nog aan komt voor seizoen 4, deze verwacht ik morgen klaar te hebben, heb de aflevering nog niet compleet binnen namelijk.

Cheers,
roobbai

Je doet goed werk roobbai! Jammer genoeg heb ik seizoen 3 al gezien, maar andere mensen kunnen het wel meenemen.

Super goed bezig!
Ik wacht met plezier op seizoen 3.
Veel succes

Je bent goed bezig man, jammer dat aflevering 7 van seizoen 4 je laatste web-dl versie zal zijn

Kijk wel uit naar de rest van de web-dl's voor seizoen 3

@Fool bedoelde met de laatste dat het de laatste was die seizoen 4 nog had
Komende afleveringen zal ik gewoon ook de Web-DL sync doen.
Cheers,
roobbai

Quote:

roobbai schreef op vrijdag 29 maart 2013 @ 11:32: @Fool bedoelde met de laatste dat het de laatste was die seizoen 4 nog had Komende afleveringen zal ik gewoon ook de Web-DL sync doen. Cheers, roobbai

Seizoen gaat iets langer duren dan gehoopt, heb het wat drukker gekregen en kan niet zo snel knallen als ik met seizoen 4 heb gedaan.
Verwacht niet te veel dan stel ik je ook niet teleur
Ik hoop minstens een aflevering per twee weken te doen
Het lopende seizoen probeer ik wel op volle snelheid te blijven vertalen.
Cheers,
roobbai

Quote:

roobbai schreef op dinsdag 02 april 2013 @ 22:33: Seizoen gaat iets langer duren dan gehoopt, heb het wat drukker gekregen en kan niet zo snel knallen als ik met seizoen 4 heb gedaan. Verwacht niet te veel dan stel ik je ook niet teleur Ik hoop minstens een aflevering per twee weken te doen Het lopende seizoen probeer ik wel op volle snelheid te blijven vertalen. Cheers, roobbai

Van seizoen twee komen er ook Web DL syncs. Ik kan alleen niks zeggen over wanneer

Er komt even een pauze op de vertalingen van seizoen 3. De lopende doe ik uiteraard wel gewoon, samen met die van Family Guy.
Binnenkort begint Hemlock Grove en het volle seizoen wordt daarvan uitgezonden in een keer, verwacht dus niet aan een oud seizoen ondertussen te werken waar erg weinig downloads van zijn
Zodra het weer rustiger gaat worden, ga ik weer verder.
Cheers,
roobbai

Goed werk, man. Neem rustig de tijd.

Thiver wijzigde dit bericht op 14-05-2013 om 08:35, totaal 2 keer bewerkt

De vertalingen van seizoen 3 vanaf aflevering 10, daar moeten we nog even op wachten?

Quote:

st0rm schreef op vrijdag 14 juni 2013 @ 11:40: De vertalingen van seizoen 3 vanaf aflevering 10, daar moeten we nog even op wachten?