Hallo luitjes, ik heb besloten om het vertalen van The listener per direct te stoppen. Om eerlijk te zijn vind ik de serie ook niet meer boeiend genoeg om te blijven vertalen en stort ik mij liever op andere projecten.
Hopelijk is er iemand die het kan overnemen.
In ieder geval bedankt voor al jullie berichtjes!

Groetjes Mystique67

“However many holy words you read, However many you speak, What good will they do you If you do not act on upon them?”

Erg jammer maar toch bedankt voor al het vertaalwerk

Klasse Bal Henk !

Jammer, bedankt voor al het werk dat je hebt verricht aan de eerdere afleveringen.

Jammer Mystique, maar gelukkig ga je verder met andere series

Heel erg jammer, maar het zei zo...
Wie wil het gaan overnemen ?

thanks tot zover
wie is de volgende die de bedankjes wil krijgen??

Helaas. Toch bedankt voor de andere seizoenen!

Bedankt voor al je werk.
Jammer maar je moet met plezier vertalen anders moet je het ook niet doen.

Ik hoop wel dat iemand het gaat overnemen

Zeer zeker bedankt voor al je werk
stiekem hoop ik dat je er nog op terug komt maar inderdaad je moet er wel plezier in hebben ik in ieder geval wel in jou werk
hopelijk neemt iemand anders het over zo dat ik met plezier de serie verder kan volgen met subs.

Jammer dat je stopt met vertalen maar het moet wel leuk blijven
Bedankt voor al je vertalingen van deze serie
hopelijk komt er snel iemand die het van je over wil nemen.

is er al bekent of iemand deze vertaling over wilt nemen ?

Heb zojuist gezien dat Jazzy_me afl.3 vertaalt heeft top
hopelijk volgen er meer

Bedankt voor de vertaling

dank vor de vertalingen..