Wil er iemand zo ontzettend cool zijn om seizoen 6 te vertalen? Dikke merci!!!

Ik ben bezig om de DVD-Rips te maken. Ik heb de originele dvd's hier liggen en ben ze as we speak aan het rippen. De verwachting is dat heel seizoen 6 vandaag klaar is.

Geupload

Wellicht sync ik ze binnenkort met de gangbare releases, als niemand me voor is. De dubbele afleveringen synced is gegarandeerd een klotewerk, alle scenes liggen volledig door elkaar.

Ja sorry. Alles syncen ging me iets te ver. Hoop dat jullie er wel wat aan hebben.

Ik ben alle delen aan het syncen zo gauw ze klaar zijn zal ik ze hier plaatsen.

goed bezig!

Als iemand al delen klaar heb vind ik het oke, ik kijk wel wat er al staat want dubbel plaatsen heeft geen zin. 4-5, 9, 13, 3, 6. zijn klaar.

------------------------------

opa38 wijzigde dit bericht op 19-10-2011 om 09:32, totaal 13 keer bewerkt

opa38, misschien handig als je de nieuwe syncs gewoon al upload. Dan worden er ook geen dubbele geplaatst, want dan zien andere syncers al dat hij geupload is. En syncen ze hem dan nog wel, dan heb jij er niks mee te maken, jij had hem al geupload

Inderdaad opa38, ik wacht op jouw syncs!

Er is een probleem ik wil deel 4-5 in een sub plaatsen aangezien de film ook een is , maar op de een of andere manier pakt hij hem niet als ik er dit van maakt. zie link Deel 1-2-3 lopen al sync dus zijn oke De Hd dan he.
The.Office.US.S04-S05 HDTV.XviD-2HD

opa38 wijzigde dit bericht op 23-10-2011 om 13:56, totaal 1 keer bewerkt

Er is een probleem ik wil deel 4-5 in een sub plaatsen aangezien de film ook een is , maar op de een of andere manier pakt hij hem niet als ik er dit van maakt. Deel 1-2-3 lopen al sync dus zijn oke De Hd dan he.
The.Office.US.S04-S05 HDTV.XviD-2HD


Ze staan er al in.

opa38 wijzigde dit bericht op 24-10-2011 om 14:11, totaal 1 keer bewerkt

Deel 17-18 komen later klopt nog niet veel van, worden hoop ik opnieuw gecontroleerd door Desirée. De regels staan door elkaar dus moet even gecorrigeerd worden.

Ik ga wel verder met deel 19 nu

opa38 wijzigde dit bericht op 29-10-2011 om 09:27, totaal 1 keer bewerkt

Ik heb die aflevering (17-1 aangepast, er ontbraken hele stukken tekst, stonden dubbele regels in, er klopte helemaal niets van.

opa38 zal hem syncen, want dat is niet mijn sterkste punt en plaatsen.

Ook hier nogmaals mijn dank Désirée,.


Alle subs staan er veel plezier ermee.

------------------------------

opa38 wijzigde dit bericht op 03-11-2011 om 15:23, totaal 2 keer bewerkt

Leuk al die bedankjes.