bedankt nikki voor de eng subs, wat lief xD.

srry, schreef je naam eerst verkeerd.

JustMike wijzigde dit bericht op 28-04-2011 om 15:45, totaal 1 keer bewerkt

It's Simple. We Kill The Batman.

Haha, no prob
Heel graag gedaan. Heb ze zelf ook weer van een andere site
Het is best een grappige serie. Hoop dat je er veel plezier aan beleefd!

My heart beats in breakdowns ♥

Ben eigenlijk nog opzoek naar de webdl engelse subs voor season 1 kan iemand me hier aan helpen?

Die zijn er niet.
Alleen wat buitenlandse subs. Wel ENG subs voor andere versies, maar die lopen niet synchroon met de WEB-DL's.
Ik heb seizoen 1 net afgekeken, de meesten zonder subs. Het zijn ook de subs voor de gecensureerde versies.

Ze zijn wel te syncen naar de WEB-DL versies.

Heb aflevering 1 reeds vertaald, maar weet niet of er verder genoeg animo is, anders wil ik wel verder gaan.

zou het gaaf vinden als je de rest vertaald vind het wel komische serie maar ik weet niet of er meer animo voor is, volgens mij kennen veel mensen de serie niet eens.

eerste afl gezien, ziet er wel goed uit. Indien verder vertaald

Verslaafd aan WEB DL/BluRay versies. Heb nu al ruim 26 TB.

Ben nu inmiddels bij met kijken.
Het is op zich best een grappige horror teen-comedy.
Doet een beetje aan Buffy the Vampire Slayer denken.
Het is denk ik wel een serie waar je ook van moet houden.

Heb aflevering twee inmiddels ook vertaald, en online staan.
Denk dat ik er wel mee verder ga, maar verwacht geen wonderen wat de snelheid betreft!

Bedankt, Regeer.
Die serie bewaart wel zonder dat we ze in de koelkast hoeven te zetten. Dus ik wacht rustig af.

www.boutiquebouton.be/

Bedankt! Zeker verder doen met de vertalingen ;-)

Bedankt! Zeker verder doen met de vertalingen ;-)

Lijkt me een leuke serie?
Lees dat er een derde seizoen komt?