Even wat info voor mensen (waaronder mijzelf) die nog nooit van deze serie hebben gehoord:
In één van de meren van het Nieuw-Zeelandse Zuidereiland wordt het twaalfjarig meisje Tui gevonden. Ze is vijf maanden zwanger en staat tot aan haar middel in het ijskoude water. Op de vraag wie de vader is, antwoordt ze stellig 'niemand'. Kort daarna verdwijnt ze. Rechercheur Robin Griffin reist af naar het afgelegen bergdorpje laketop en bijt zich vast in de zaak. Het meisje blijkt de dochter van een lokale beruchte drugsbaron. Griffin's obsessie om het meisje te vinden loopt uit de hand en het mondt uit in een situatie waarin ze zichzelf lijkt te verliezen.

Trailer


IMDB: Top of the Lake
Sundance Channel: Officiële website

* Deze mini serie zal bestaan uit 7 afleveringen, waar maandag de eerste 2 van zijn uitgezonden
*Vertaling: Quetsbeek, S1l3nc0r & wgm50 zullen zich ontfermen over dit project

Vincit omnia veritas!

3 afleveringen zijn momenteel uitgezonden. Wat vinden jullie van deze mini serie zover? En is het de moeite waard om te bekijken?

Vincit omnia veritas!

Lijkt me een goede mini serie, wacht even tot ze allemaal uitgezonden zijn en ondertiteld, en ga ze dan kijken.

Expertus dico, nemo est in amore fidelis

Volgens IMDB is het een goede serie. 7.4 waardering. Ik hoop dat de mini-serie in zijn geheel vertaald word.
Dan ga ik ze in het geheel bekijken.

Is ook een goede serie.