heb veel respect voor mensen die deze vertalingen vrijwillig doen
ik neem mijn petje af want ik kan het niet
sterkte superopa

Superopa bleek 'm al af te hebben.
Ik heb dus mijn WiP maar weg gehaald en hem ingeseind, aangezien ik nog maar op de helft zat...

Windows update: reboot; UNIX update: be ROOT ! :D

zijn de vertalingen op dit moment helemaal stil gevallen??

I am not much for words. Most things are better left unsaid - Gibbs

@macgoeroe
Kijk even in de WIP, dan zie je dat superopa met aflevering 4 bezig is.

kon toch zweren dat ik 'm gisteravond niet zag staan anders had ik de vraag natuurlijk niet geplaatst.

I am not much for words. Most things are better left unsaid - Gibbs

wat ontzettend schoftelijk om dingen te zeggen als "ik geloof t niet" of "in het ziekenhuis zijn er ook computers". onrespectvol, wees geduldig, iemand zn gezondheid gaat voor. en zoals we nu zien zijn de vertalingen weer opgepakt. geduld is een schone zaak mensen.

I'm pretty sure my cat's been reading my diary

Ohh wat is dit weer vreeeeeeselijk spannend. Kan niet wachten op de ontknoping! Enne ... helemaal top, de vertaling!!!!!! Go, superopa, go!