Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 Poldermuts |
Geplaatst op donderdag 22 november 2012 14:46 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 05 april 2010 Berichten: 78 
|
Hoi, ik zag toevallig dat de serie niet meer wordt vertaald. |
||||
 |
|||||
| Dweez |
Geplaatst op donderdag 22 november 2012 14:50 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 10 juni 2007 Berichten: 280
|
Quote: Hallo ik had al met roberto666 overlegd dat ik het even zou overnemen, gezien zijn drukke bezigheden, uiteraard ook op mijn eigen tempo. Ik zit halverwege Ep03, misschien kan jij beginnen met Ep04? |
||||
|
|||||
| Poldermuts |
Geplaatst op donderdag 22 november 2012 14:55 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 05 april 2010 Berichten: 78
|
Ok, prima ;-) Jammer dat het nergens stond. Had al gekeken naar de reacties, daar had ook niemand gereageerd. Natuurlijk had ik ook eerst even kunnen vragen |
||||
|
|||||
| NNACCER |
Geplaatst op donderdag 22 november 2012 16:43 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 12 september 2011 Berichten: 291
|
Jullie zijn goed bezig. Wordt zeker erg gewaardeerd. |
||||
|
|||||
| biebel |
Geplaatst op donderdag 22 november 2012 16:46 |
|
|||
|
Geregistreerd: vrijdag 28 oktober 2011 Berichten: 1
|
bedankt en traag mag best |
||||
|
|||||
| mg00079 |
Geplaatst op vrijdag 23 november 2012 05:43 |
|
|||
|
Geregistreerd: woensdag 14 maart 2012 Berichten: 177
|
Fantastisch nieuws! Één van de beste series namelijk. |
||||
|
|||||
| erikvanw |
Geplaatst op vrijdag 23 november 2012 22:55 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 02 maart 2010 Berichten: 4
|
Hartelijk dank. Ik zie uit naar de vertalingen. Geweldige serie! |
||||
|
|||||
| cycas |
Geplaatst op zaterdag 24 november 2012 09:43 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 14 november 2006 Berichten: 13
|
super,super, gaan we meteen verzameldvd's van maken voor op SPOTNET, zoals ik ook voor serie 1 en 2 gedaan heb! |
||||
|
|||||
| sineke |
Geplaatst op maandag 26 november 2012 11:35 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 23 november 2008 Berichten: 8
|
super,super,super.....helemaal blij als jullie er rustig mee verder willen gaan Don; t judge others untill you've been in their shoes |
||||
|
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| lampater3 |
Geplaatst op maandag 26 november 2012 18:46 |
|
|||
Geregistreerd: woensdag 08 augustus 2012 Berichten: 47
|
Echt top dat deze superserie wordt vertaald! Bedank |
||||
|
|||||
| Mik |
Geplaatst op woensdag 28 november 2012 22:49 |
|
|||
|
Geregistreerd: donderdag 08 november 2007 Berichten: 17
|
In een woord SSUUPPEERR |
||||
|
|||||
| lens |
Geplaatst op donderdag 29 november 2012 00:48 |
|
|||
Geregistreerd: vrijdag 14 mei 2010 Berichten: 12
|
Zo fijn dat er meer mensen zijn die beseffen hoe bijzonder deze serie is en dat er ook vertalers zijn om het die mensen naar hun zin te maken. Daarom dank aan Poldermuts en Dweez.(En alle andere vertalers van Bierdopje, natuurlijk) Respect |
||||
|
|||||
| erikvanw |
Geplaatst op zondag 02 december 2012 07:42 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 02 maart 2010 Berichten: 4
|
Wat is de laatste stand van zaken? Lukt het met de vertalingen? |
||||
|
|||||
| Robdu90 |
Geplaatst op woensdag 16 januari 2013 18:22 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 07 december 2009 Berichten: 10
|
Bedankt voor de vertalingen! |
||||
|
|||||
| Dweez |
Geplaatst op woensdag 16 januari 2013 18:25 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 10 juni 2007 Berichten: 280
|
Seizoen 3 is volledig vertaald en inderdaad WOW wat een geweldige serie is dit. Nu is het wachten op het vierde en laatste seizoen Dweez wijzigde dit bericht op 16-01-2013 om 18:27, totaal 1 keer bewerkt |
||||
|
|||||
| NNACCER |
Geplaatst op maandag 25 november 2013 12:49 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 12 september 2011 Berichten: 291
|
Komende zondag is het zover! |
||||
|
|||||
| layca |
Geplaatst op maandag 25 november 2013 14:34 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 22 maart 2010 Berichten: 80
|
dank je wel voor de vertalingen |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
Ben nog niet erg ervaren maar beter iets dan niets. 
Wellicht voelt iemand zich aangesproken om de vertaling voor mij te checken?
