Tripping the Rift - Power to the Peephole

Seizoen: 1 - Aflevering: 8 / 8 - Eerst uitgezonden: 22 april 2004 - Episode ID: 353580

While in the midst of a turbulent plasma storm, Chode decides to escape his boredom by beaming the crew down to the planet Florida 7 aka "the Spring Break" planet. While there, Chode is engaged by a shady Presidential candidate to help undermine his "Mr. Perfect" opponent. But as it turns out, "Mr. Perfect" isn't quite what he appears to be.