15 juni gaat de zender ABC verder met het uitzenden van Zero Hour !

Quote:

crazymonke schreef op zaterdag 27 april 2013 @ 16:58: 15 juni gaat de zender ABC verder met het uitzenden van Zero Hour !

Goed nieuws

Deze zijn al te vinden :
-zero.hour.us.s01e04.720p-skgtv
-Zero.Hour.US.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Alleen nog geen engelse subs ?

Volgens addic7ed.com komen er pas Engelse subs als de serie in juni in de vs wordt uitgezonden

The world we know is gone, but keeping our humanity? That's a choice. *Walking Dead*

Blijkbaar is de serie stopgezet maar in Zweden worden de resterende afleveringen gewoon uitgezonden. 4 - 5 en 6 staan op Pirate Bay. Kunnen jullie voor subs zorgen ?
Thanks Scorpio_charly.

De subs voor 4 staan al online, met episode 5 zijn we bezig, maar door het feit dat we zelf tijdslijnen moeten maken, duurt het net even iets langer.

The world we know is gone, but keeping our humanity? That's a choice. *Walking Dead*

Heel erg bedankt voor de moeite !!!

Zero Hour US S01E06 HDTV XVID-SaM ook gedownload inmiddels!

Dus lang verhaal kort. Afleveringen 4-6 zijn nu te bekijken. Op de rest moeten we wachten tot ze in Amerika op 15 juni weer verder gaan?

Nee, de rest komt om de week via een Fox zender in het buitenland.

Ik denk dat de web-dl wel pas vanaf juni komt.

nightfalls, gaan jullie aflevering 6 ook vertalen?

‘Many critics, no defenders, translators have but two regrets: when we hit, no one remembers, when we miss, no one forgets.’

Ik niet... Maar mijn collega's zijn ermee bezig, al zal het wel weer even duren vanwege het maken van tijdslijnen.

The world we know is gone, but keeping our humanity? That's a choice. *Walking Dead*

Geen probleem, ik ben al blij dat iemand hem verder wil vertalen

‘Many critics, no defenders, translators have but two regrets: when we hit, no one remembers, when we miss, no one forgets.’

Komt er ook nog een 1080p versie?

Ondertussen zijn 7...8...en 9 er ook!

Nu wachten op de vertalingen. De vertalers doen alvast hun best ! Bedankt !

crazymonke wijzigde dit bericht op 30-05-2013 om 10:27, totaal 2 keer bewerkt

Die is alweer opgepakt

The world we know is gone, but keeping our humanity? That's a choice. *Walking Dead*

Quote:

gil64 schreef op woensdag 29 mei 2013 @ 17:20: Ondertussen zijn 7...8...en 9 er ook!

We zijn er mee bezig... maar een vertaling op eigen timelines kost nu eenmaal wat meer tijd.. dus patience pheeps

We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly...

Heel erg blij! En bedankt voor jullie inzet!

Ik was aan het begin van het seizoen begonnen met kijken en vond dit een gave serie. Ben eigenlijk benieuwd of de serie goed doorgaat en of er bekend is hoe open het einde zal zijn (open, gesloten of 'acceptabel')?

'Fight the good with the bad and the bad with the worse'

het hele seizoen is beschikbaar in de UK iTunes Store, dus hopelijk komen de afleveringen snel online!

edit: Zero.Hour.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Danga wijzigde dit bericht op 05-06-2013 om 18:58, totaal 1 keer bewerkt

Heeft er nog iemand interesse in de NL subs voor de afleveringen
4 t/m 7 van de WEB-DL's.....
Ik weet niet of de vertalers ze zelf gaan doen anders moeten ze
het maar ff doorgeven.

Uh, jazeker vissermannetje. Heb het seizoen in ieder geval maar even apart gezet in afwachting van meer subs. En ik denk dat er wel meer interesse is nu het hele seizoen in 1080p WEB-DL gereleased is.