Home

Geregistreerd: zondag 03 april 2011 Berichten: 2

worden hier alleen subs voor series geplaatst of ook die voor films

Geregistreerd: zaterdag 18 april 2009 Berichten: 335

Alleen voor series.

Geregistreerd: maandag 11 oktober 2010 Berichten: 12

Misschien wel een goed idee voor de toekomst lijkt me, zal denk ik een groot publiek trekken die er dan achter komt dat er een geweldige site is voor series...

Geregistreerd: zaterdag 29 december 2007 Berichten: 315

Quote:

J3R03N2K schreef op dinsdag 19 april 2011 @ 20:12:
Misschien wel een goed idee voor de toekomst lijkt me, zal denk ik een groot publiek trekken die er dan achter komt dat er een geweldige site is voor series...

Volgens mij is bierdopje al de grootste van Nederland en BelgiÃ«... Er zijn verder maar weinig sites waar ondertiteling voor series te vinden zijn. (in ieder geval niet zo compleet als hier

)

Geregistreerd: dinsdag 01 mei 2007 Berichten: 741

bierdopje heeft dacht ik al meer dan 60.000 leden
(verbeter me als ik fout zit)

Vertalingen: 259

Geregistreerd: zaterdag 29 december 2007 Berichten: 315

Quote:

aegis schreef op dinsdag 19 april 2011 @ 20:28:
bierdopje heeft dacht ik al meer dan 60.000 leden
(verbeter me als ik fout zit)

Zag laatst een topic waarin 71.000 vermeld stond

Geregistreerd: maandag 11 oktober 2010 Berichten: 12

Quote:

tijn80 schreef op dinsdag 19 april 2011 @ 20:19:

Volgens mij is bierdopje al de grootste van Nederland en BelgiÃ«... Er zijn verder maar weinig sites waar ondertiteling voor series te vinden zijn. (in ieder geval niet zo compleet als hier

)
[/quote]

Precies, maar ik denk dat bierdopje nog veel groter kan worden door de toevoeging van films; zal het zelf ook prettig vinden de meeste sites voor filmsubs zijn lang niet zo goed als bierdopje

Voor films zijn er zat andere sites ( www.subtitlesnl.com, www.ondertitel.com, www.nlondertitels.com)

Ik vind het wel best zo.

Xandecs wijzigde dit bericht op 19-04-2011 om 21:42, totaal 1 keer bewerkt

Geregistreerd: zaterdag 29 december 2007 Berichten: 315

Quote:

J3R03N2K schreef op dinsdag 19 april 2011 @ 22:37:

Precies, maar ik denk dat bierdopje nog veel groter kan worden door de toevoeging van films; zal het zelf ook prettig vinden de meeste sites voor filmsubs zijn lang niet zo goed als bierdopje

Er moet in dat geval ook wel animo zijn voor het vertalen van subs. Anders blijft de kwaliteit zoals je nu gewend bent. (dan wordt er gekopieerd van de andere sites)

Op zich zou het wel fijn zijn om alles op 1 plaats te hebben, maar ik begrijp het wel als dit niet gebeurd.

We hebben er bewust voor gekozen om geen films te laten ondertitelen. Dus vrees dat dat niet gaat gebeuren

Geregistreerd: zondag 14 februari 2010 Berichten: 869

Quote:

Sypher schreef op donderdag 21 april 2011 @ 10:45:
We hebben er bewust voor gekozen om geen films te laten ondertitelen. Dus vrees dat dat niet gaat gebeuren

Daar ben ik stiekem wel blij mee.
Ik heb niet zo veel met films. Dus lekker dat het hier alleen bij series blijft

Nikki_Lief wijzigde dit bericht op 25-04-2011 om 09:30, totaal 1 keer bewerkt

My heart beats in breakdowns â™¥

Geregistreerd: zaterdag 26 maart 2011 Berichten: 743

Ik ben hier terecht gekomen terwijl ik ondertitels zocht voor iemand anders, ben blijven hangen omdat ik een seriejunk ben en al de bijkomende seriestuff leuk vind... still exploring, already lovin'it!

Of course women don't work as hard as men... We get it right the first time!

Geregistreerd: woensdag 30 december 2009 Berichten: 139

vindt het goed zo anders gaat de kwaliteit misschien acheruit

Home

BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Serie`s/Films Subs