Home

Euh...nu zie ik tot mijn grote verbazing dat er al een sub is voor Supernatural S6E07. Hoe kan dit? MJ en ik zijn al jaren vaste vertaler en nu kom ik na het weekend thuis en wil de WIP aanmaken en het kan niet meer, omdat er al één of andere sub staat. Beetje onrespectloos en ook vooral raar.

Ik citeer: "72 uur alleenrecht om de WIP aan te kunnen kondigen", Volgens mij is dat de regel met betrekking tot recht op WIP claimen en vaste vertalers. Nu kan ik me vergissen maar zaterdag (dan verschijnt Supernatural) is 48 uur geleden, niet 72...

Edit: Na een kleine search op het forum lijkt het zelfs zo te zijn dat er een week de tijd is voor vaste vertalers om de WIP te claimen...

jay_snake wijzigde dit bericht op 08-11-2010 om 07:19, totaal 3 keer bewerkt

Ik hoop wel dat jullie deze alsnog vertalen. Jullie subs zijn altijd top en zal daarop wachten.

niks van aan trekken jou subs zijn toppie en dus downloaden we die

wanneer ongeveer kunnen we je sub verwachten

ik ga voor die van jullie tot ..... jullie ermee stoppen?? (hopelijk niet!)

Bij mijn weten is het 72 uur alleenrecht om te claimen en daarna nog eens 7 dagen om de sub op te leveren. Maar ik zal even navraag doen.

Dit is inderdaad belachelijk.
Maar we wachten gewoon rustig de beste vertaling van deze serie af....

Jammer dit Ik wacht sowieso op de sub van jay_snake!

Sub staat erop en dit kan op slot.