Home

Vraagje wanneer wordt de laatste aflevering van house nederlands ondertiteld, we zijn bijna een week verder en er is nog niets,kan iemand mij er iets over melden of misschien een andere site geven?
greetz psycophyte

Als het er hier niet op staat dan is het er niet. Het zijn nu eenmaal mensen die ontzettend veel tijd en moeite in het vertalen moeten steken.

Quote:

psycophyte schreef op zondag 24 april 2011 @ 20:13: Vraagje wanneer wordt de laatste aflevering van house nederlands ondertiteld, we zijn bijna een week verder en er is nog niets,kan iemand mij er iets over melden of misschien een andere site geven? greetz psycophyte

Deleted_22122012 wijzigde dit bericht op 24-04-2011 om 18:32, totaal 1 keer bewerkt

Tshhhh.. Even geduld zeg, je betaalt niet voor de ondertitels ofzo!!!!!!

Hmm en dit voor een eerste post? Maar enfin.. we gaan dit maar toewijzen aan het nog niet lezen van de community regels. (lees: hoe het hier werkt) Dus zoals hierboven vermeld.. nog even geduld. House heeft (net zoals veel andere series) zeer goeie en trouwe vertalers. Ze komen er wel..

Er is gewoon een WIP aangemaakt (en geüpdatet), mocht deze nou niet zijn aangemaakt dan had je iets kunnen zeggen.

We zijn gewoon verwend geraakt, ikzelf ook. Het is gewoon zo'n gewoonte geworden, dat je af en toe vergeet hoe veel werk er achter zit.

Wel klote voor Trutteke dat haar HDD gecrasht is.

trutteke:

hdd gecrasched probeer dit zo spoedig mogelijk op te lossen grtz trutteke

Deleted_22122012 wijzigde dit bericht op 25-04-2011 om 00:13, totaal 1 keer bewerkt

hm wat een reactie van mallasorte12

.....het was maar een vraag geen demand :S
is idd wel rot dat trutteke der hdd kapot is
maar ik heb geduld ook denk de anderen mensen van niet
en bedanken doe ik altijd want zelf vertalen doe ik nie geen geduld er voor
keep up the good work vertalers

Quote:

psycophyte schreef op maandag 25 april 2011 @ 18:50: en bedanken doe ik altijd want zelf vertalen doe ik nie geen geduld er voor keep up the good work vertalers

Deleted_22122012 wijzigde dit bericht op 25-04-2011 om 20:56, totaal 1 keer bewerkt

dus ik maggeen meerde accounts hebben dombo mensen al oordelen wat je niet eens weet tjabo

Quote:

Lightning schreef op maandag 25 april 2011 @ 22:56: Quote: psycophyte schreef op maandag 25 april 2011 @ 18:50: en bedanken doe ik altijd want zelf vertalen doe ik nie geen geduld er voor keep up the good work vertalers Je liegt dat je scheel ziet! Ik weet niet of je onder je naam voor je bericht het aantal berichten die je getypt hebt ziet? Dit zijn er 2 waarvan beide in dit topic.

Hahahha

Quote:

psycophyte schreef op maandag 25 april 2011 @ 23:27: dus ik maggeen meerde accounts hebben dombo mensen al oordelen wat je niet eens weet tjabo

Quote:

Aantal ondertitels gedownload: 12

Deleted_22122012 wijzigde dit bericht op 25-04-2011 om 22:10, totaal 4 keer bewerkt