BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
Big0Bertha |
Geplaatst op dinsdag 19 november 2013 10:39 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 20 maart 2012 Berichten: 29 |
de vertaling van seizoen 9 heeft flink wat vertraging opgelopen. SxDean, Raven92 en ik zijn druk bezig om deze achterstand in te halen. Dus zeer binnenkort is de vertaling van deze serie weer op schema. Excuses voor het lange wachten. |
||||
MrCastle |
Geplaatst op dinsdag 19 november 2013 11:44 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: zondag 26 september 2010 Berichten: 819 |
Wat Big0Bertha zegt. |
||||
aegis |
Geplaatst op dinsdag 19 november 2013 13:43 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 01 mei 2007 Berichten: 741 |
neem de tijd die jullie nodig hebben. Vertalingen: 259 |
||||
Tom800 |
Geplaatst op dinsdag 19 november 2013 13:51 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 21 februari 2012 Berichten: 2 |
Geen probleem, alvast bedankt! |
||||
Willem1977 |
Geplaatst op dinsdag 19 november 2013 15:17 |
||||
Geregistreerd: maandag 21 december 2009 Berichten: 656 |
Geen probleem. Doordat het laatste seizoen bergafwaarts is gegaan staat deze niet vooraan in de rij om bekeken te worden. Misschien beter om er een paar achter elkaar te kijken |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
JB1981 |
Geplaatst op donderdag 21 november 2013 19:05 |
||||
Geregistreerd: woensdag 10 februari 2010 Berichten: 88 |
Alvast bedankt! Neem de tijd |
||||
TinusTussengas |
Geplaatst op donderdag 21 november 2013 19:14 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 08 december 2009 Berichten: 2721 |
Neem de tijd. Genoeg andere series die staan te springen om bekeken te worden. |
||||
Raven92 |
Geplaatst op donderdag 21 november 2013 19:55 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: zaterdag 05 mei 2012 Berichten: 738 |
Mijn gedeelte van ep 9 is zojuist opgestuurd |
||||
MrCastle |
Geplaatst op donderdag 21 november 2013 20:37 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: zondag 26 september 2010 Berichten: 819 |
Quote: Vannacht zal ik hem af gaan ronden. Eerst Revenge vanavond. |
||||
masterbreel |
Geplaatst op donderdag 21 november 2013 20:50 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: donderdag 12 februari 2009 Berichten: 2305 |
Jullie zijn sowieso fantastisch, ook al duurt het ietsje langer. Meestal kijk ik toch eerst met engelse subs en gooi ik later in een keer over een half seizoen de NL ondertitels, die bij het opnieuw kijken altijd weer van hoog niveau blijken |
||||
MrCastle |
Geplaatst op donderdag 21 november 2013 21:11 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: zondag 26 september 2010 Berichten: 819 |
Bedankt voor de support @masterbreel |
||||
Raven92 |
Geplaatst op donderdag 21 november 2013 21:21 |
||||
Newscrew
Geregistreerd: zaterdag 05 mei 2012 Berichten: 738 |
Ik moet eerlijk toegeven dat ik nu ook wel heel wat meer respect voor de - normale - HIMYM vertalers heb gekregen. Het is zeker geen makkelijke serie om te vertalen. Vind het echt knap |
||||
almereboy |
Geplaatst op dinsdag 26 november 2013 09:17 |
||||
Geregistreerd: zondag 17 januari 2010 Berichten: 16 |
alvast bedankt. |
||||
|