Home

Geregistreerd: zondag 10 juni 2007 Berichten: 280

Prachtig, geweldig, state of the art,
maar hoe moet ik in godsnaam een sub
nu uploaden??

Volgens mij moet je dan naar de betreffende aflevering van de serie
en dan kun je op het nederlandse vlagje klikken om er één toe te voegen.

Geregistreerd: vrijdag 22 september 2006 Berichten: 24

Naar desbetreffende serie gaan door op het knopje series te klikken. Daar zoeken naar de serie waarvan je de ondertiteling wilt uploaden. Klikken op de afleveringen. En dan op desbetreffende aflevering op het vlaggetje klikken. Even wennen, maar het resultaat is er ook naar

Geregistreerd: donderdag 23 augustus 2007 Berichten: 7

Ik wil graag een ondertitteling van one tree hill downloaden, maar deze zijn er niet meer... terwijl ze er op de vorige site nog wel waren? Waar moet ik kijken?

noortje2311:

Ik wil graag een ondertitteling van one tree hill downloaden, maar deze zijn er niet meer... terwijl ze er op de vorige site nog wel waren? Waar moet ik kijken?

Welke aflevering zoek je?

carpe diem

Geregistreerd: donderdag 23 augustus 2007 Berichten: 7

@ pascool: S06E08

Geregistreerd: vrijdag 22 september 2006 Berichten: 24

http://bierdopje.com/shows/one-tree-hill/episodes

Geregistreerd: maandag 16 oktober 2006 Berichten: 125

mss dat het een idee voor 2.5 is om een aparte 'upload' sectie te maken waar je serie - aflevering - type content kan selecteren en dus op die manier uploaden.

Geregistreerd: donderdag 23 augustus 2007 Berichten: 7

nou ik kan nog steeds geen subtitels vinden hoor.. van meerdere series niet!
Bij elke episode staat dat er nog geen engelse/nederlandse subtitels zijn.

Moeten ze allemaal weer toegevoegd worden ofzo?

Ik vind de site niet echt verbeterd.. het was altijd veel makkelijk om subtitels te zoeken! En echt sneller is het ook niet geworden...

Hoi Noortje, staat er inmiddels op.

carpe diem

Geregistreerd: dinsdag 03 oktober 2006 Berichten: 314

Er gebeurt niks, als ik op het vlaggetje klik.
Ik kan mijn subs van Atlantis hier niet kwijt

Je moet er met de muis op staan en dan komt er een pop-up te voorschijn en daar kun je hem invoeren.

Geregistreerd: zaterdag 07 oktober 2006 Berichten: 200

Chester:

Naar desbetreffende serie gaan door op het knopje series te klikken. Daar zoeken naar de serie waarvan je de ondertiteling wilt uploaden. Klikken op de afleveringen. En dan op desbetreffende aflevering op het vlaggetje klikken. Even wennen, maar het resultaat is er ook naar

Nou dat werkt hier dus niet. Met IE7/8, Firefox en Opera geprobeerd en niets werkt. De nieuwe Supernatural kan ik dus niet uploaden. Ik kan nou niet zeggen dat ik de nieuwe site tot nu toe een aanwinst vind.

Geregistreerd: donderdag 25 januari 2007 Berichten: 110

de site is visueel wel goed, maar niet practisch.
ik kan alleen subs downloaden op http://www.bierdopje.eu/latest/subs/nl
En zoals TheThom zegt , op het vlaggetje gebeurt niks.
ik kan niks downloaden of uploaden.
Van al mijn dvdrips die ik heb geupload, kan er geen enkele gedownload worden. ze waren per jaargang geupload
enkele vb. E.R. - S1E01-24 - DVD rip : 11 jaargangen
CSI - NY - Jg 1 - Afl. 01-12
Medium - Jaargang 1 - DVD Rip
OZ - alle jaargangen

Zonde van al het werk van jullie en wij.
Ik moet nu terug op de andere ned subs sites gaan zoeken.
Waar het vroeger hier echt goed ging, behalve de snelheid
die is nu ook niet echt verbeterd.ik hoop dat dit alles in de toekomst verbeterd.

MVG schruers

Geregistreerd: donderdag 02 november 2006 Berichten: 100

Wat ik juist mis zijn de zoekopties... dan kon ik kiezen 720 of gewoon. Maar dan keek ik eerst naar de subs of die er waren. Misschien is het wennen, maar de zoekoptie MIS ik !

Kiev:

mss dat het een idee voor 2.5 is om een aparte 'upload' sectie te maken waar je serie - aflevering - type content kan selecteren en dus op die manier uploaden.

Staat al op de todo list

eapoe:

Wat ik juist mis zijn de zoekopties... dan kon ik kiezen 720 of gewoon. Maar dan keek ik eerst naar de subs of die er waren. Misschien is het wennen, maar de zoekoptie MIS ik !

Komt goed. Staat ook op de todo list. We willen straks ook geavanceerde filtering aan gaan bieden, waarbij je kan zeggen: die serie volg ik in hd en die in 720p

jay_snake:

Nou dat werkt hier dus niet. Met IE7/8, Firefox en Opera geprobeerd en niets werkt. De nieuwe Supernatural kan ik dus niet uploaden. Ik kan nou niet zeggen dat ik de nieuwe site tot nu toe een aanwinst vind.

Vreemd. Met alle browsers is de werking getest, net als de layout. Er zijn enkel nog wat layout gerelateerde issues en het zou in feite gewoon moeten werken... Krijg je geen foutmelding oid?

schruers:

Van al mijn dvdrips die ik heb geupload, kan er geen enkele gedownload worden. ze waren per jaargang geupload
enkele vb. E.R. - S1E01-24 - DVD rip : 11 jaargangen
CSI - NY - Jg 1 - Afl. 01-12
Medium - Jaargang 1 - DVD Rip
OZ - alle jaargangen
Zonde van al het werk van jullie en wij.
Ik moet nu terug op de andere ned subs sites gaan zoeken.
Waar het vroeger hier echt goed ging, behalve de snelheid
die is nu ook niet echt verbeterd.ik hoop dat dit alles in de toekomst verbeterd.

MVG schruers

Alle oude ondertitels en NZB's zijn geimporteerd via een geautomatiseerd script. Met de hand zou het betekenen dat er een paar duizend files geregeld moeten worden.

We hebben nog steeds bestanden van de oude site. Vertalers kunnen deze - als ze ze zelf niet meer hebben - bij ons aanvragen. Dan verstrekken wij een rar/zip bestand met alle subs van die desbetreffende user. Als deze ze dan hernoemd zodat ze aan de eisen voldoen en terugstuurt naar ons, kunnen we ze in 1x importeren.

Helaas moesten we een grens trekken, want er waren ontzettend veel verschillende manieren om een bestand te noemen. We kunnen -helaas- niet elke mogelijkheid inbouwen, dit is gewoonweg (technisch) niet mogelijk.

De vaste vertalers hebben dit bericht in hun forum kunnen lezen. Voor de rest zal ik even een aankondiging neerzetten zodat het wat duidelijker is.

Geregistreerd: zaterdag 07 oktober 2006 Berichten: 200

Het uploaden doet het nu wel. Ik zal dalijk even van nlondertitels.com al mn oude vertalingen halen deze uploaden

Geregistreerd: zaterdag 15 maart 2008 Berichten: 0

hey, het is even wennen de nieuwe site en afgezien van dat je elke sub nu apart moet download en/of uploaden liijkt het me ook overzichtelijker.

Nu ben ik geen vertaler of sub ripper maar zag dat alle subs waren verdwenen en had nog wat subs van jullie oude website liggen en dacht even kijken of het weer werkt. Deze sub werd geweigerd vanwege de naam : CSI_-_1x01_-_Pilot.(DVD).AMC.eng.srt
Deze twee werden wel geaccepteert en waren daarna te downloaden :
csi.s05e01.hdtv-lol.VO.srt
CSI.S05E01.Viva.Las.Vegas.DVDRip.XviD-SAPHiRE.srt
Nu kijk ik net en zijn ze gek genoeg weer verwijderd, nou weet ik niet waarom, misschien wordt alles leeg gehouden zodat alsnog de oude subs kunnen worden overgezet, maar hoe dan ok ik dacht laat even weten wat ik ervaar in deze 2.0 versie.

Geregistreerd: woensdag 28 november 2007 Berichten: 123

Vraagje, ik heb ook nog redelijk wat subs staan die ik van hier (of ondertitels.com = zelfde vertalers) heb gedownload. Worden deze geupload door de vertalers zelf? Anders vind ik het zeker niet erg wat series aan te vullen.

Geregistreerd: zaterdag 07 oktober 2006 Berichten: 200

Ik heb nu een aantal series weer aangevuld met de vertalingen die ik nog had.

24 - Season 6
Prison Break Season 3&4
Supernatural Season 4
Jericho Season 1&2
Robin Hood Season 1
Traveler Season 1

Dat vind ik wel weer even genoeg zo.

Ik zet dit topic even op slot. Het ging immers om "hoe uploaden" en niet over wat er allemaal mist.

Daarover kan je hier lezen.

Home

BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Hoe uploaden?