Home

Ik heb ergens de Engelse subs bij de BBC serie: The Story of Maths gevonden en wil die uploaden. Ik heb netjes punten tussen de tekst gezet, maar krijg toch steeds de mededeling dat het uploaden mislukt is omdat de bestandsnaam fout is. Het zijn gewone .srt bestandjes.
Wat doe ik fout?

Wat is de serie en hoe is je bestandsnaam?

De serie is: The Story of Maths, een BBC serie uit 2008 (documentaire, special interest) in 4 delen.
De subs zien er als volgt uit:
BBC.The.Story.of.Maths.ep01.The.Language.of.the.Universe.-.WnA.eng.srt
Deze heb ik ook omgedoopt geprobeerd: The.Story.of.Maths.S01E01.srt
In beide gevallen krijg ik de foutmelding.

Dat is geen bug. Er mist een tag dat aangeeft wat voor release het is.
In het geval ep 1 was de release The.Story.Of.Maths.Part1.WS.PDTV.XviD-iNGOT neem ik aan. Het kan zijn dat je dan Part1 moet vervangen met S01E01, en dan zou het probably moeten werken.

Bedankt MugenJin, dat was het. Ze staan er nu op. Mijn probleem was dat ik niet wist dat de juiste release in de bestandsnaam moet zitten.
Dat het geen bug is vermoedde ik al,maar waar moet ik zo'n vraag anders stellen?

In het vervolg kun je zoiets plaatsen bij Website Ondersteuning waar ik dit topic nu ook naartoe verplaatst heb.