BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
3rd Rock from the Sun - The Dicks They Are A-Changin'
Seizoen: 1 - Aflevering: 14 / 14 - Eerst uitgezonden: 09 april 1996 - Episode ID: 2629
Harry joins a CD club and finds the responsibilities of membership overwhelming. When Nina tells Dick that Stanford has no graduate records on him and Dick reacts defensively, Dr. Albright observes that it's virtually impossible to get a straight answer from Dick about his past. As Dr. Albright reminisces about her wild, rebellious times at Berkeley and Mrs. Dubcek contributes some colorful recollections, Dick chides Tommy that, as information officer, he failed to brief the crew on the crucial sixties decade. Dr. Albright becomes convinced that Dick is actually Manny Rosenberg, a sixties activist whom she knew briefly and who has been in hiding from the FBI for decades. Dick denies this but soon realizes that his presumed identity has somehow made him more attractive to Dr. Albright. Later, at Dr. Albright's apartment, Dick thinks that they'll at last be having sex, but Dr. Albright angrily reveals that she and Manny had an upsetting encounter that she still hasn't gotten over, and