Ik ben weer aan vertalen toe, kan er iemand de Engelse ondertitels plaatesen voor het tweede seizoen?
Bij voorbaat dank

Ik heb even gezocht... Maar kan geen seizoen 2 vinden.
Misschien dat iemand anders meer geluk heeft.

Ik zou er wel erg blij van worden

Doe maar normaal, dan doe je al gek genoeg

Ik heb ook gezocht, en kan niks vinden.
Kijk het nog even aan, anders ga ik maar iets anders vertalen.
Als iemand nog een leuke serie weet die vertaald moet worden hoor ik het wel.

Heeft iemand misschien de opnames van de nederlandse tv?? Ik heb waarschijnlijk een manier gevonden om deze eruit te rippen. (S03 of S04 is ook goed).

http://riethorst.net/phpmyfaq/index.php?action=artikel&cat=22&id=59&artlang=en
Hier wordt de manier beschreven. Ik heb het uitgetest op een stukje van een aflevering waarin ik zelf de ondertitels heb ingebrand. Dit werkte behoorlijk goed.

Dodo wijzigde dit bericht op 08-07-2011 om 14:32, totaal 1 keer bewerkt

iemand al subs gevonden van 2e seizoen ?

Dropie nog iets gehoord/gebeurt?

Heeft iemand subs van seizoen 2 (Engels)? Kan ze echt nergens vinden.

Valar Morghulis