Inloggen
RegistrerenBierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
| Auteur | Bericht | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 Stevo |
Geplaatst op zaterdag 13 december 2008 17:07 |
|
|||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 
|
zou iemand seizoen 1 willen vertalen.. de subs staan op de site Vincit omnia veritas! |
||||
 |
|||||
| birgy |
Geplaatst op vrijdag 24 april 2009 19:13 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 07 september 2008 Berichten: 312
|
Hallo, |
||||
|
|||||
| Dropie |
Geplaatst op woensdag 21 oktober 2009 08:33 |
|
|||
Geregistreerd: vrijdag 19 juni 2009 Berichten: 18
|
Heb net seizoen 1-01 vertaald, dit is mijn eerste sub, dus laat me weten of ik goed genoeg ben om verder te gaan ermee. |
||||
|
|||||
| Stevo |
Geplaatst op woensdag 21 oktober 2009 08:57 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040
|
echt mega bedankt hiervoor.. leuk dat je het wil oppakken... Vincit omnia veritas! |
||||
|
|||||
| Dropie |
Geplaatst op woensdag 21 oktober 2009 10:08 |
|
|||
|
Geregistreerd: vrijdag 19 juni 2009 Berichten: 18
|
Bedankt. Ik zal proberen elke week een nieuwe te maken. |
||||
|
|||||
| japie |
Geplaatst op vrijdag 23 oktober 2009 16:00 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 07 mei 2007 Berichten: 9
|
Dank je wel helemaal leuk. en tof dat je het wil doen |
||||
|
|||||
| Stevo |
Geplaatst op maandag 31 mei 2010 13:41 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040
|
Quote:Dit is al weer een hele tijd terug... even dit topic weer wat leven in blazen  Hoe gaat het ermee Dropie? Alweer wat voortgang geboekt?
Vincit omnia veritas! |
||||
|
|||||
| Serieliefhebbertje |
Geplaatst op vrijdag 26 november 2010 19:51 |
|
|||
|
Geregistreerd: zaterdag 02 augustus 2008 Berichten: 28
|
alweer een tjd terug ds maar even mhg schopen. s er ng iemand bezig met deze serie en zonet zo eand hem dan willen vertalen?? lvast harttljk dank |
||||
|
|||||
| Nuttes |
Geplaatst op zaterdag 27 november 2010 07:42 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 08 december 2007 Berichten: 302
|
Quote: Kan iemand dit ook eens vertalen? Bij voorkeur naar Nederlands 
|
||||
|
|||||
| Advertentie | |||||
|
|
|||||
|
|||||
| howdiebelg |
Geplaatst op vrijdag 10 december 2010 06:32 |
|
|||
Geregistreerd: zaterdag 20 december 2008 Berichten: 60
|
Ik heb het gevoel dat er geen Nederlandstalige subs gaan komen, spijtig maar, ja wat kan ik er aan doen. Daarom vraag ik of er iemand de Engelse heeft? |
||||
|
|||||
| AvO1965 |
Geplaatst op donderdag 23 december 2010 02:04 |
|
|||
Geregistreerd: dinsdag 26 januari 2010 Berichten: 54
|
niemand heeft ondertitels voor deze schitterende serie? |
||||
|
|||||
| birgy |
Geplaatst op donderdag 23 december 2010 08:19 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 07 september 2008 Berichten: 312
|
Ik ben er al eens aan begonnen, maar ik kon niemand vinden die de controle wilde doen. |
||||
|
|||||
| Dropie |
Geplaatst op zondag 26 december 2010 06:58 |
|
|||
|
Geregistreerd: vrijdag 19 juni 2009 Berichten: 18
|
Ik ben weer onder de levende, en ben nu hard aan het werk met aflevering 5 |
||||
|
|||||
| Dodo |
Geplaatst op zondag 26 december 2010 09:27 |
|
|||
Geregistreerd: vrijdag 23 juli 2010 Berichten: 97
|
fantastisch werk |
||||
|
|||||
| hawkeye68 |
Geplaatst op zondag 02 januari 2011 22:43 |
|
|||
|
Geregistreerd: zondag 02 januari 2011 Berichten: 1
|
Geweldig dat je dit doet, ik heb net afl.1 (pilot) gekeken |
||||
|
|||||
| Nikki_Lief |
Geplaatst op vrijdag 07 januari 2011 02:25 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 14 februari 2010 Berichten: 869
|
Thanks Dropie voor de vertalingen. My heart beats in breakdowns ♥ |
||||
|
|||||
| Jape |
Geplaatst op dinsdag 22 maart 2011 18:26 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 15 februari 2011 Berichten: 11
|
Dropie, bedankt! |
||||
|
|||||
| MaikelD |
Geplaatst op vrijdag 01 april 2011 23:29 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 14 mei 2007 Berichten: 38
|
Vraagje? Ga je alle seizoenen doen of alleen seizoen 1 |
||||
|
|||||
| Stevo |
Geplaatst op vrijdag 01 april 2011 23:43 |
|
|||
|
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040
|
Quote:Vindt je dit niet zelf gelijk een heel gortige vraag??? Alle seizoenen?? Er zijn amper Engelse subs en dan durf je dit te vragen.. ik ben al blij dat dropie er aan begonnen is.. Afleveringen zijn trouwens ook op tv..
Vincit omnia veritas! |
||||
|
|||||
| sativa604 |
Geplaatst op woensdag 20 april 2011 18:20 |
|
|||
Geregistreerd: zondag 01 augustus 2010 Berichten: 53
|
word de laatste aflevering van seizoen 1 nog vertaald?? |
||||
|
|||||
| redibiza |
Geplaatst op maandag 25 april 2011 21:14 |
|
|||
Geregistreerd: donderdag 12 augustus 2010 Berichten: 38
|
en ga je ook verder met seizoen 2? |
||||
|
|||||
| Jape |
Geplaatst op vrijdag 20 mei 2011 15:12 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 15 februari 2011 Berichten: 11
|
Bedankt voor de laatste aflevering van S1 |
||||
|
|||||
| rbccrazyboy |
Geplaatst op donderdag 09 juni 2011 00:59 |
|
|||
|
Geregistreerd: dinsdag 08 februari 2011 Berichten: 3
|
Erg bedankt voor deze ondertitels. Erg lang naar gezocht. Hoop dat er ook ondertitels gaan komen voor de andere seizoenen. |
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
jammerrr
3 afleveringen in 2 dagen! 
