Ik vroeg me af of er mensen van plan waren om ook het derde seizoen van NL subs te voorzien. Met name gericht op degenen die al de eerdere seizoenen gedaan hebben.

Hoop ook dat seizoen 3 vertaald wordt.. na de dvdrips van Irissa van seizoen twee maanden geleden kreeg ik erweer zin in Gisteren is alweer aflevering 4 uitgezonden

Vincit omnia veritas!

Wie o wie vertaald seizoen 3 ?

Als er iemand intresse heeft in de dvd's met nederlandse ondertitels. je kan ze vinden op nieuwsgroepen. zoek maar eens naar "ashes_to_ashes.S03Disc1.NLsubs tvpinda" 12 dagen oud

Dit is wel maar voor de eerste 3 afleveringen.

Quote:

cie007 schreef op zondag 13 juni 2010 @ 09:54: Als er iemand intresse heeft in de dvd's met nederlandse ondertitels. je kan ze vinden op nieuwsgroepen. zoek maar eens naar "ashes_to_ashes.S03Disc1.NLsubs tvpinda" 12 dagen oud Dit is wel maar voor de eerste 3 afleveringen.

Ja ok heel mooi. Maar dan nog de subs voor de hd mkv bestanden, dat zou pas mooi zijn

Zijn de NL vertalingen van aflevering 2 tot 8 ergens te verkrijgen?
of zou iemand ze kunnen uppen?

Thanks mates

Ray, hand me my search warrant.

Hopelijk kan iemand seizoen 3 van deze super serie vertalen.
Ik zou het anders zelf willen doen maar ivm een drukke studie gaat dat niet lukken.

Gr

Heb het in de planning staan, maar ben op het moment best druk, dus het zal niet zo snel gaan, maar komt er zeker aan, want wil de serie graag zien

Zijn er al vertalingen voor aflevering 2 - 8?
Anders kan mijn moeder deze serie niet volgen.