Avatar: De Legende Van Aang - Het Strand

Seizoen: 3 - Aflevering: 5 / 45 - Eerst uitgezonden: 19 oktober 2007 - Episode ID: 22748

Zuko, Azula, Mai en Ty Lee gaan op vakantie naar Sintel Eiland in het strandhuis van Li en Lo. Bij het kampvuur onthullen ze hun diepste geheimen. Ondertussen leren Aang en de anderen een nieuwe vijand kennen.