Net even de trailer bekeken, en die is veelbelovend. Als er niks tussenkomt, ga ik deze wel vertalen.

thanku, ik kijk er erg naar uit.

heb deze ook zojuist bekeken. Als je hulp nodig hebt, Xtreme, ben ik beschikbaar.

We komen wel vooruit al is het langzaam.

Hopelijk wordt de serie een succes.

ik word boos als het na 1seizoen word gecancelled.

Maar succes xtreme.

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Zal ik onthouden, quetsbeek! Ik zal tegen die tijd even kijken.

Wow! Wat een onwijs mooie trailer zeg. Het verhaal kan echt (duh) twee kanten op, dat moet voor de scriptschrijvers echt onwijs leuk zijn. Deze komt in de favo's.

Xtreme, vertalen als hij er is

I'm away talking to the television only because the fridge is mad at me.

ik kijk er naar uit... Thnx alvast Xtreme

Leider van het smurfen bos

Net ook even trailer zitten kijken, ga ik zeker volgen.

Beetje als inception. Een droom in een droom in een droom.

Zal lastig worden om te weten wat nou echt is en wat de fantasie is.

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

dit kan wat worden!

Dit lijkt mij een goede serie! @ Xtreme: nog teamleden nodig? Ik doe graag mee.

leuk Désirée, komen we wellicht weer samen in een team. we hebben altijd prettig samengewerkt bij onze projectjes.

We komen wel vooruit al is het langzaam.

Tegen die tijd is Boardwalk Empire afgelopen, wellicht weer een "Alpha" team vormen?

Deleted_ wijzigde dit bericht op 06-09-2011 om 14:12, totaal 1 keer bewerkt

Zalige trailer zeg !!! zeker iets om naar uit te kijken... !! bedankt alvast

ik verheug me er nu al op.

Nog steeds vertaalintenties?

Absoluut, we hebben al een team geloof ik!

Ik ben nog steeds uitermate nieuwsgierig naar deze!

ik ook, bedankt alvast vertalers.

It's Simple. We Kill The Batman.

De eerste aflevering staat online! Is BTN exclusive, maar zou ook gratis te vinden moeten zijn in iTunes (Amerikaanse neem ik aan). Zou mooi zijn als deze alvast vertaald ging worden als voorproefje, serie begint eigenlijk pas in maart!

SjaccoPopino wijzigde dit bericht op 17-02-2012 om 08:25, totaal 2 keer bewerkt

Engelse subs zijn in ieder geval beschikbaar

Das mooi, ga ik daar alvast naar op zoek!

SjaccoPopino wijzigde dit bericht op 17-02-2012 om 09:11, totaal 1 keer bewerkt

Een prachtige WEB-DL inderdaad. Netjes van Itunes.
Zie: Awake.S01E01.720p.WEB-DL.AC3.H.264-HowDY

I believe in a Deeply Ordered Chaos

kan 'm nog nergens vinden, ben wel erg benieuwd !

Haha, hij is gelekt

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.