Blue Murder (UK) - Private Sins: Part 1

Seizoen: 5 - Aflevering: 5 / 19 - Eerst uitgezonden: 05 oktober 2009 - Episode ID: 427943

DCI Lewis leads an investigation into the murder of a private investigator. The team investigate the detective agency and discover that the dead man had been working on behalf of a convicted criminal, but DS Shap appears to be pursuing his own agenda. Janine takes some time off work to deal with Tom, who has been playing truant.