Hallo,

Zoals je misschien wel gezien hebt heb ik de ondertitels van Californication seizoen 2 voor de 720p release toegevoegd.
Tijdens het uploaden heb ik een foutje gemaakt, deze zijn nu verbeterd.
Mochten er nog steeds fouten zijn meld het dan even hier.

Even voor de duidelijkheid:

Ik ben NIET de vertaler van deze ondertitels, ik heb ze van www.Nlondertitels.com, alle respect gaat uit naar die gene die ze iedere keer weer voor ons vertaald. Heel erg bedankt daarvoor!
Ik verbeter alleen de ondertitel en probeer hem zo goed mogelijk te syncen, ik ben hier net mee begonnen dus ik moet het nog een beetje leren.

Trystar

Ik neem zelf altijd de engelse subs af en regelmatig passen die van de gewone 350MB (QR's) ook op de 720p mkv's. Als dit is vermeld ik dat ook echter betwijfel ik of dat nog kan in het nieuwe systeem.

Thnx

volgens mij is er ergens een foutje in de nummering

Iemand al ergens Engelse subs van Ep12 tegengekomen?

duppelpost sorry

Bedankt voor het plaatsen