De eerste aflevering van het nieuwe seizoen is al 'gelekt' en nu overal te vinden.
Hoef je niet te wachten tot het nieuwe jaar

Haha weer gelekt. Begint standaard te worden bij deze serie volgens mij Ga zelf nog niet kijken omdat je dan weer een maand moet wachten Er zit wel een aantal jaar tussen het eind van seizoen 4 en het begin van seizoen 5 dus ik ben wel benieuwd welke richting ze opgaan met de serie.

Vincit omnia veritas!

2,5 jaar, meer zal ik niet zeggen.

Aan de vertaling wordt gewerkt

dat 'lekken' behoort tegenwoordig tot de standaard marketing acties

Ik heb een prescreen gemaakt voor Xtreme upload.

thx voor de snelle vertaling Xtreme !!

Thanks voor de vertaling

Weer een geniale Californication aflevering nu kan ik zeker niet meer wachten

Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace.

De vertaling van aflevering 1 staat nu onder S05E05?

Xtreme wijzigde dit bericht op 23-12-2011 om 14:29, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

Xtreme schreef op vrijdag 23 december 2011 @ 15:29: De vertaling van aflevering 1 staat nu onder S05E05?

Het was dus wel een volledige aflevering. Dacht misschien een preview
Beetje raar lijkt wel of de aflevering er nu 3 keer in staat. E00, E01 en E05.

echt geen 2,5 jaar ertussen .... laatste aflevering van seizoen 4 was in april 2010

Quote:

skeluh schreef op dinsdag 27 december 2011 @ 07:28: echt geen 2,5 jaar ertussen .... laatste aflevering van seizoen 4 was in april 2010

lol

Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace.

Morgen begint het eindelijk :d

Hopen dat de web-dls ook meteen komen.

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Zien, zien, zien

Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace.

Quote:

skeluh schreef op dinsdag 27 december 2011 @ 07:28: echt geen 2,5 jaar ertussen .... laatste aflevering van seizoen 4 was in april 2010

leuke aflevering, bedankt voor de snelle vertaling

It's Simple. We Kill The Batman.

Moody's back! Bedankt voor de supersnelle vertaling

Beckett, what do you want? You. I just want you.

Meteen in het begin alweer gelachen.

Ik heb gewoon gewacht en inderdaad echt prima, prima blijft mijn favorietje hoor!

Quote:

Sam schreef op zondag 08 januari 2012 @ 14:20: Hopen dat de web-dls ook meteen komen.

Quote:

ettertje70 schreef op maandag 09 januari 2012 @ 22:22: Meteen in het begin alweer gelachen.

Strippers do nothing for me…but I will take a free breakfast buffet anytime, anyplace.

Vanouds goed.
Ik ben benieuwd welke richting ze precies in zullen gaan dit seizoen, mede met het oog op een eventueel volgens seizoen!

Ik vind Stuart Runkle trouwens echt gaaf!