BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Code 37 - Tweede kans

Seizoen: 2 - Aflevering: 3 / 16 - Eerst uitgezonden: 17 maart 2011 - Episode ID: 549023

Op de computer van een pedofiel wordt een naaktfoto gevonden van de dertienjarige David Verhaeghe. De jongen wordt verhoord over de foto, maar houdt de lippen stijf op elkaar. Het team ontdekt dat bij hem in de buurt een veroordeelde pedofiel woont die onlangs is vrijgekomen. Als blijkt dat die man bovendien in hetzelfde flatgebouw woont als de dochter en kleinkinderen van Charles, is het hek van de dam...