BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
ivan101 |
Geplaatst op zaterdag 18 mei 2013 15:17 |
||||
Geregistreerd: maandag 07 januari 2013 Berichten: 2 |
Met de 4e (en voorlopig laatste) aflevering vertaald zijn, dank ik de vertaler!!! Tof en bedankt dat je het hebt gedaan, mede namens mijn ouders! |
||||
overlord331 |
Geplaatst op zaterdag 18 mei 2013 15:58 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 87 |
Inderdaad,bedankt voor de moeite om Endeavour te vertalen ! Everybody Lies |
||||
abalmelo |
Geplaatst op zondag 19 mei 2013 16:58 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 april 2008 Berichten: 228 |
ik wa8 nog ff voordat t er echt staat, maar bedankt alvast op voorhand |
||||
Radeon |
Geplaatst op maandag 20 mei 2013 14:48 |
||||
Geregistreerd: donderdag 19 juli 2007 Berichten: 157 |
Sluit ik mij bij aan Bedankt |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op donderdag 23 mei 2013 07:00 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1353 |
Idem dito, zeer netjes vertaald. To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
quetsbeek |
Geplaatst op donderdag 23 mei 2013 07:35 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 623 |
+1 S1l3nc0r We komen wel vooruit al is het langzaam. |
||||
Anton15 |
Geplaatst op donderdag 23 mei 2013 14:17 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 09 april 2010 Berichten: 20 |
geweldig bedankt |
||||
Karentje |
Geplaatst op donderdag 23 mei 2013 14:39 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 25 mei 2010 Berichten: 208 |
Dankjewel! Een pracht serie. |
||||
marionl |
Geplaatst op zondag 26 mei 2013 19:23 |
||||
Geregistreerd: woensdag 16 maart 2011 Berichten: 3 |
S1l3nc0r schreef: |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op zondag 26 mei 2013 20:27 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992 |
Bedankt voor de subs! |
||||
cobra |
Geplaatst op zondag 26 mei 2013 21:47 |
||||
Geregistreerd: maandag 09 mei 2011 Berichten: 8678 |
Bedankt voor alle subs! |
||||
Karentje |
Geplaatst op maandag 27 mei 2013 04:42 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 25 mei 2010 Berichten: 208 |
Quote: Bedankt, ik ga ze eens opzoeken. Nu al zin in! |
||||
gard |
Geplaatst op zaterdag 02 november 2013 17:35 |
||||
Geregistreerd: zondag 12 februari 2012 Berichten: 23 |
Wat laat maar heel erg bedankt. Mooie serie |
||||
MonaE |
Geplaatst op donderdag 14 november 2013 17:47 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 07 augustus 2010 Berichten: 56 |
(Heel) laat ingeschakeld op deze serie, maar hij is echt de moeite waard !! |
||||
asthi |
Geplaatst op donderdag 14 november 2013 18:39 |
||||
Geregistreerd: woensdag 09 december 2009 Berichten: 72 |
Ook namens mij bedankt voor de fijne vertaling. |
||||
|