hoi heeft iemand de nederlandse ondertitels van serie 14?
gr.

Of de engelse?

zou mooi zijn zit er al een poos op te wachten

ik request mee

Hoi, ik ben er ook naar op zoek; seizoen 14 draait nu in Nederland, is vast wel aan te komen, toch?

Ben benieuwd!

Ik heb wel de engelse transcripts. Ik weet niet of hier interesse voor is?
Zo ja, dan kan ik ze uploaden en moeten ze alleen nog gesynced worden.

carpe diem

engels helpt ook goed bij het volgen, soms praten ze zo snel met al die medische termen; is er iemand die makkelijk kan vertalen?

Met een serie als deze lijkt het me wel een fikse uitdaging om te beginnen met vertalen. Er wordt veel gesproken per afleveringen en de medische termen knallen om je oren. Het lijkt me verstandiger om te wachten op de release van de dvd.

Ik heb de transcripts ge-upped. Als iemand ze wil syncen met de juiste versie dan verwijder ik de transcripts weer dus graag ff een berichtje hier plaatsen.

carpe diem