H2O: Just Add Water - Sink or Swim

Seizoen: 1 - Aflevering: 11 / 11 - Eerst uitgezonden: 15 september 2006 - Episode ID: 113184

Byron vraagt Emma om hulp bij het trainen van het zwemteam van de school en Emma heeft moeite met de beslissing of ze nu wel of juist niet moet helpen in haar huidige situatie. Ondertussen blijft Lewis experimenteren op de meiden, wat Rikki ergert.