Zou iemand 720 web-dl versies van seizoen 3 opnieuw op usenet willen zetten, zodat wanneer Muzatte verder gaat met seizoen 3 ik ze kan syncen voor de liefhebbers naar web-dl... en graag heb ik ze zelf natuurlijk ook in de beste kwaliteit

Vincit omnia veritas!

Net de laatste aflevering van seizoen 2 gezien. Hoop toch echt dat er verder vertaald gaat worden. In ieder geval bedankt voor de vertalingen!

Sluit me geheel bij het vorige bericht aan, een kei leuke serie, zou het jammer vinden als die nu niet verder gaat. Alvast bedankt voor al het werk wat jullie erin steken, en er al ingestoken hebben.

Expertus dico, nemo est in amore fidelis

Ook ik vind het een super serie, en heb seizoen 3 zonder ondertitels gekeken.
Dit was toch minder leuk.
Ik hoop dat seizoen 3 en 4 vertaald gaan worden (kan ik 3 nogmaals kijken)
Alvast bedankt voor al jullie mooie en goede vertalingen.

Wordt er nog meer vertaald, want nu seizoen 2 af gekeken en zie dat de 1e afl van seizoen 3 alweer 38 dagen oud is ?
hoop het heel erg en uiteraard veel dank voor diegene die er de tijd en moeite in steekt.

Ik had al aangegeven dat er in de zomermaanden weinig vertaald ging worden. Ik ga er nu terug mee beginnen...

Hier maak je me heel blij mee, je bent een engel.

Expertus dico, nemo est in amore fidelis

En mij maak je er ook blij mee. Geweldig!

En hier nog een blije kijker. Ik kijk pas sinds vorige maand. Ik ben bijna klaar met seizoen 2. Heel fijn dat je vertaalt Muzatte!.

Ik krijg de laatste tijd vragen waarom het zo lang duurt. De subs van seizoen 3 zijn nogal lastig, dus soms duurt het al eens langer. Seizoen 4 lijkt wat beter gesync'ed, dus zal wat sneller gaan.
Als iemand de subs van seizoen 3 wil syncen voor mij, zou het al wat sneller gaan...

muzatte wijzigde dit bericht op 10-11-2011 om 12:00, totaal 1 keer bewerkt

veel plezier met de subs

muzatte wijzigde dit bericht op 10-11-2011 om 12:00, totaal 1 keer bewerkt

Superbedankt voor seizoen 3 en succes met seizoen 4.

Van de 3e aflevering van seizoen 4 staat er alleen een 720 ondertiteling. Komt er ook nog een gewone?

Super leuke serie.
Heel erg bedankt voor al het werkt

Alvast bedankt voor het vertalen ga zo door.

fijn dat er nog steeds vertaald wordt, bedankt !!!!

Wordt er ook gesynced naar de LOL en FQM versies ?
Cu

Is iemand In Plain Sight Seizoen 5 aan het vertalen .
Staat niet in de lijst van actieve WIP's .Zo ja alvast bedankt .

tyger57 wijzigde dit bericht op 30-05-2012 om 05:09, totaal 1 keer bewerkt

+1

Expertus dico, nemo est in amore fidelis

ja ik hoop ook dat seizoen 5 nog vertaald word


alvast Bedankt

Ja, ik zou ook graag seizoen 5 afkijken, ben nu helemaal bij tot eind, dus wacht met smart op seizoen 5