In therapie - Week 3: Olivier

Seizoen: 2 - Aflevering: 13 / 43 - Eerst uitgezonden: 10 augustus 2011 - Episode ID: 579255

Juliette gaat een weekje weg met een vriendin, maar kan het nauwelijks over haar hart verkrijgen Olivier achter te laten bij zijn vader. Olivier gedraagt zich voorbeeldig en zegt uit te zien naar het logeerpartijtje, maar Jonathan denkt er het zijne van.