Deze serie raad ik jullie zeker aan.
Iris heeft vele awards gewonnen.
Awards:

2009 KBS Drama Awards: Grand Prize (Lee Byung Hun)
2009 KBS Drama Awards: Novella Drama Excellence Award – Actress (Kim Tae Hee)
2009 KBS Drama Awards: Novella Drama Excellence Award – Actor (Jung Joon Ho and Kim Seung Woo)
2009 KBS Drama Awards: Best Supporting Actor (Yoon Joo Sang)
2009 KBS Drama Awards: Best Couple Award (Lee Byung Hun and Kim Tae Hee)

http://www.koreandrama.org/?p=887


het lijkt een beetje op 24 en de opdrachten die CTU geeft!

Ik hoop dat jullie dit gaan checken. het is zeker de moeite waard.

Sc0rpi0 wijzigde dit bericht op 11-02-2011 om 07:54, totaal 2 keer bewerkt

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Ziet er leuk uit maar je wordt tot misselijk om de hele tijd naar deze taal te luisteren? Maarja dat is mijn mening

Vincit omnia veritas!

Ziet er idd wel vet uit!

Kan je misschien even vermelden onder welke naam deze serie gereleaset wordt.
Bijv. Iris.S01E01.HDTV.XviD-Scene

Kan ze op het eerste gezicht niet vinden.

EDIT:
Heb het gevonden

J-J wijzigde dit bericht op 10-02-2011 om 13:17, totaal 1 keer bewerkt

My movies and tv series collection @ trakt (http://trakt.tv/user/J-J)

Quote:

STEVO schreef op donderdag 10 februari 2011 @ 14:09: Ziet er leuk uit maar je wordt tot misselijk om de hele tijd naar deze taal te luisteren? Maarja dat is mijn mening

My movies and tv series collection @ trakt (http://trakt.tv/user/J-J)

Beste release:
(IRIS) HDTV 720p H264 AC3-HDSun

andere releases:

IRIS.HDTV.Xvid-Ental
IRIS.HDTV.X264.450p-HAN
IRIS.HDTV.X264.720p-HAN

Ik wil ook wel de engelse ondertiteling uploaden van de releases. maar dat lukt mij niet. Hij zegt: Helaas is het uploaden niet gelukt, omdat de naam van het bestand niet klopt.

Suc7!

Sc0rpi0 wijzigde dit bericht op 10-02-2011 om 13:23, totaal 1 keer bewerkt

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Heb hem ondertussen gevonden, ga zodadelijk E01 kijken.
Je moet de srt-bestanden hernoemen naar IRIS.S01E**.HDTV.720p.h264.AC3-HDSun
En dan kan je ze uploaden.

J-J wijzigde dit bericht op 10-02-2011 om 13:49, totaal 1 keer bewerkt

My movies and tv series collection @ trakt (http://trakt.tv/user/J-J)

oke. bedankt ben er mee bezig. even geduld

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Bedankt!
Lopen de HDSun ondertitels ook synchroon met de 720p-HAN versie?
De HSSun release is enkel te vinden op torrentsites, waar ik niet met werk.

My movies and tv series collection @ trakt (http://trakt.tv/user/J-J)

Ok zie net dat je alle releases geupload hebt!
Much appreciated!

My movies and tv series collection @ trakt (http://trakt.tv/user/J-J)

ik heb alle engelse ondertiteling geupload!

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Goede vondst.
De trailer ziet er idd superwreed uit.
Het zou pas hard zijn als iemand deze serie wilt gaan vertalen .
Of als er een Engelse dub komt.

B311y wijzigde dit bericht op 10-02-2011 om 16:46, totaal 1 keer bewerkt

@B311y Doe een poging om dit te vertalen zou ik zeggen

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Ik zit een klein beetje te stuiteren op mijn stoel, maar dat komt door de taal. Op de een of andere manier ben ik sinds een jaartje of twee, drie helemaal gek vand e talen van Japan en Korea en dergelijke. Ik weet echt niet waarom, maar de manier van filmen, acteren en spreken die zijn zo heerlijk...

Zal ik anders een poging wagen met vertalen? Zal niet snel gaan, maar 1 per week moet lukken denk ik zo...

zeg het maar.. zijn er gegadigden die vinden dat het vertaald moet worden?

I'm away talking to the television only because the fridge is mad at me.

Zeker gaaf, Ik heb nog maar de eerste vier afleveringen gezien, Dus dat komt dan goed uit

Als je dat zou willen ben ik echt superblij @RenHoek. Bij voorbaat dank!!!

Sc0rpi0 wijzigde dit bericht op 02-06-2011 om 18:02, totaal 1 keer bewerkt

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Zoals ik eerder al had vermeld, héél héél graag (a).
Voor mij hoef je je niet te haasten hoor.
Ik moet sowieso nog wat series inhalen, maar deze wil ik zeker wel gaan kijken.

Net even de promo's zitten bekijken ervan en gelijk maar de wip aangemaakt voor de eerste aflevering Ik doe mijn best voor jullie

I'm away talking to the television only because the fridge is mad at me.

Voor mij hoef je ook zeker niet te haasten, doe rustig aan

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Vertaling van eerste aflevering is klaar. Have fun

I'm away talking to the television only because the fridge is mad at me.

thanks!

My movies and tv series collection @ trakt (http://trakt.tv/user/J-J)

Het ziet er inderdaad een zéér goed serie uit , ik kan niet wachten om ze te bekijken

Thnx !

Reborn wijzigde dit bericht op 05-06-2011 om 22:18, totaal 1 keer bewerkt

Dacht even Sun the horen van Lost. Ik waag het een poging.

Yesterday is history. Today is a gift. Tomorrow is Mystery!

@UrbanDjampa, Helaas zit die er niet in...

Quote:

UrbanDjampa schreef op maandag 06 juni 2011 @ 01:08: Dacht even Sun the horen van Lost. Ik waag het een poging.

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Er komt ook een seizoen 2 aan....
there-is-iris-season-2-but-no-lee-byung

I believe in a Deeply Ordered Chaos

Quote:

Pixarr schreef op maandag 06 juni 2011 @ 08:08: @UrbanDjampa, Helaas zit die er niet in... Ja zover was ik al, maar vrijwel identieke stem

Yesterday is history. Today is a gift. Tomorrow is Mystery!

Dien spin off is da meer van het zelfde of iets volledig anders?