Met welke versie zijn de NL ondertitels eigenlijk bedoeld? Ik heb deze versie gedownload: Earthsea[2004]DvDrip.PART1[Eng]-aXXo alleen hier klopt het niet mee..

Aangezien Legend.of.Earthsea.S01E01.DVDRip-JOIN alleen bestaat als SRT en niet als Video-formaat, volg ik het even niet meer

Earthsea is een film. Ik heb hem hier voor me neus liggen als 1 complete DVD. Waarschijnlijk is hij een keer in 2 delen uitgezonden ofzo en toen als serie bestempelt.

Maar ik zie aan jou film bestand dat hij ook in 2 delen is gesplit. Loopt hij maar en paar seconden uit sync of gaat hij aan begin redelijk en begint langzaam uit sync te lopen?

Hij loopt heel de film een x aantal seconden achter en de ondertitels gaan verder door wanneer de film al is gestop (na 10 en 17 sec.)

Ik heb nu overigens Legend.of.Earthsea.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE gedownload en ook de passende ondertitels erbij gedownload