NCIS - Toil and Trouble

Seizoen: 16 - Aflevering: 11 / 369 - Eerst uitgezonden: 08 januari 2019 - Episode ID: 1620383

In een ruimte waar 20 lichamen liggen te wachten tot ze gebruikt worden tijdens een medisch congres, ligt een extra lijk – van iemand die met chloorgas om het leven is gebracht. Als het team het bevel van de minister van Defensie om het onderzoek te beperken naast zich neerlegt, dreigt deze met juridische stappen en ontslag.